Translation of "манна" to English language:


  Dictionary Russian-English

манна - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Халид Манна БАПОР 12.07.93
Khalid Manna UNRWA 12.07.93
Это была как манна небесная.
It was like manna from heaven.
Мы обсуждали Смерть в Венеции Томаса Манна.
We were discussing Thomas Mann s Death in Venice.
Wally, что позора это была манна почему.
Wally, what Shame this was manna why.
Мы хотим, чтобы ему, а не как манна
We want him, not like this manna
Манна же была подобна кориандровому семени, видом, как бдолах
The manna was like coriander seed, and its appearance like the appearance of bdellium.
Манна же была подобна кориандровому семени, видом, как бдолах
And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.
В 1948 году вышла сокращенная версия под редакцией Томаса Манна.
In 1948, an abridged version was edited by Thomas Mann.
Babylon Zoo британский проект музыканта, певца, писателя и продюсера Джаса Манна.
Babylon Zoo were a British rock band formed in 1992 in Wolverhampton, England.
За эти названия следует винить Мюррея Гелл Манна это он их придумал.
You can blame Murray Gell Mann for these names they're his fault.
а ныне душа наша изнывает ничего нет, только манна в глазах наших.
but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at.
а ныне душа наша изнывает ничего нет, только манна в глазах наших.
But our soul is dried away there is nothing at all, beside this manna, before our eyes.
(Подпись) Дэн Стэнли д р философии, старший пастор Церкви Манна в Рейфорде
(Signed) Dan R. Stanley, Ph.D Senior Pastor Manna Church of Raeford
И когда роса сходила на стан ночью, тогда сходила на него и манна.
When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
И когда роса сходила на стан ночью, тогда сходила на него и манна.
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
По приглашению Председателя г н Стэнли (Церковь Манна) занимает место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Stanley (Manna Church) took a place at the petitioners' table.
Дэн Стэнли, Церковь Манна в Рейфорде (A C.4 60 5 Add.13)
Dan Stanley, Manna Church of Raeford (A C.4 60 5 Add.13)
Волшебная гора () философский роман немецкого писателя Томаса Манна, опубликованный издательством С. Фишер в 1924 году.
The Magic Mountain (German Der Zauberberg ) is a novel by Thomas Mann, first published in November 1924.
Страна, в которой никто не работает, где исполнение ваших желаний происходит так, как падает манна с небес?
A land where nobody works, and where your desires fall like manna from heaven?
Тем не менее, по словам Горация К. Манна, церковные дела не имели особой привлекательности для Иоанна XII .
Nevertheless it is clear, in the words of Horace K. Mann, that ecclesiastical affairs did not seem to have had much attraction for John XII.
И, по счастливой случайности, муж одной из клиенток моего отца работал в научно исследовательской организации Альфреда Манна.
And here, by great fortune, one of my father's clients had a husband who worked at the Alfred Mann Foundation for Scientific Research.
Но я всё красиво записывала в рисунках. После выступления Мюррея Гелл Манна у меня появилась роскошная луковица.
But I have been taking beautiful notes of drawings and I have a gorgeous onion from Murray Gell Mann's talk.
Если вы действительно конечная точка Вкусите, и увидите, что благ Господь как с или он будет как манна небесная
If you really will a end point Taste and see that the Lord is good as the from or he will be like manna
И нарек дом Израилев хлебу тому имя манна она была, как кориандровое семя, белая, вкусом же как лепешка с медом.
The house of Israel called its name Manna, and it was like coriander seed, white and its taste was like wafers with honey.
И нарек дом Израилев хлебу тому имя манна она была, как кориандровое семя, белая, вкусом же как лепешка с медом.
And the house of Israel called the name thereof Manna and it was like coriander seed, white and the taste of it was like wafers made with honey.
Эрика Манн ( 9 ноября 1905, Мюнхен 27 августа 1969, Цюрих) немецкая актриса, писательница, юмористка, журналистка старшая дочь лауреата Нобелевской премии, писателя Томаса Манна.
Erika Julia Hedwig Mann (November 9, 1905 August 27, 1969) was a German actress and writer, the eldest daughter of novelist Thomas Mann and Katia Mann.
Для Галуа, симметрия, в отличие от Томаса Манна, который понимает симметрию как нечто неподвижное и мeртвое, для Галуа, симметрия это прежде всего движениe.
For Galois, symmetry unlike for Thomas Mann, which was something still and deathly for Galois, symmetry was all about motion.
Вызов качались качались, и они говорят, не хотят и они хорошо знали, что они не хотят его, почему и манна была как семя кориандра мудрецов
The call swayed swayed and they say, do not want it and they knew well what they do not want him, why and the manna was like coriander seed sages
Г н Стэнли (Церковь Манна) говорит, что он является пастором одной из церквей в штате Северная Каролина и с 1999 года молится за независимость Западной Сахары.
Mr. Stanley (Manna Church) said that he was the pastor of a local church in North Carolina and had been praying for the independence of Western Sahara since 1999.
Письмо Дэна Стэнли, д ра философии, старшего пастора Церкви Манна в Рейфорде, от 20 сентября 2005 года на имя Председателя Комитета по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет)
Question of Western Sahara
а манна перестала падать на другой день после того, как они стали есть произведения земли, и не было более манны у сынов Израилевых, но они ели в тот год произведения земли Ханаанской.
The manna ceased on the next day, after they had eaten of the produce of the land. The children of Israel didn't have manna any more but they ate of the fruit of the land of Canaan that year.
а манна перестала падать на другой день после того, как они стали есть произведения земли, и не было более манны у сынов Израилевых, но они ели в тот год произведения земли Ханаанской.
And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land neither had the children of Israel manna any more but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year.
Защитник прав животных, в 2004 году стал автором предисловия к книге Кейта Манна о движении Фронт освобождения животных From Dusk 'til Dawn An insider's view of the growth of the Animal Liberation Movement .
In 2004 he wrote the foreword to Keith Mann's book From Dusk 'til Dawn An insider's view of the growth of the Animal Liberation Movement , a book about the Animal Liberation Front.
Раши, как это грудь, сопротивление ребенка и то, что аромат ему нравится найти его это была манна, когда жевал что аромат найти ребенка, который является млекопитающих Он не сосать, только когда голодны, это факт.?
Rashi says, just like the breast, a baby nurses from it and whatever taste he wants he finds this is the way the manna was when they chewed it. What taste does a baby find when he nurses? They eat and then, in the same way as taste is absorbed it flows out. So what is this?
Доктор Фаустус роман Томаса Манна, начатый в 1943 году и опубликованный 4 года спустя с подзаголовком Жизнь немецкого композитора Адриана Леверкюна, рассказанная его другом ( Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde ).
Doctor Faustus is a German novel written by Thomas Mann, begun in 1943 and published in 1947 as Doktor Faustus Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde ( Doctor Faustus The Life of the German Composer Adrian Leverkühn, Told by a Friend ).

 

Похожие Запросы : манна с небес