Translation of "медиа империя" to English language:
Dictionary Russian-English
империя - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Случайная империя | The Accidental Empire |
| Аватар и Империя | Avatar and Empire |
| Империя прав человека | The Empire of Human Rights |
| н. э. В это время процветали такие империи, как Российская империя, Наполеоновская Франция, Германская империя, Японская империя, Османская империя, Датско норвежская уния, Персия и другие. | The Ottoman Empire was a successor of the Abbasid Empire and it was the most powerful empire to succeed the Abbasi empires at the time, as well as one of the most powerful empires in the world. |
| Нелиберальная либеральная империя России | Russia s Illiberal Liberal Empire |
| Империя наносит ответный удар. | The empire strikes back. |
| ) империя провозглашалась в Мексике. | He was assassinated the next year. |
| Россия с Украиной неконтролируемая империя. | Russia with Ukraine is an unmanageable empire. |
| После арабского вторжения империя исчезла. | They fled before the Arab invasion. |
| Римская империя просуществовала тысячу лет. | The Roman Empire survived for a thousand years. |
| Ни одна империя не вечна. | No empire lasts forever. |
| Медиа империя Руперта Мёрдока в США, Великобритании, Австралии и других странах выделяется тем, что играет особенно циничную и вредную роль в распространении антинаучной пропаганды. | Rupert Murdoch s media empire in the United States, the United Kingdom, Australia, and elsewhere stands out as playing a particularly cynical and harmful role in spreading anti scientific propaganda. |
| В конце концов, империя это просто метафора . | After all, empire is merely a metaphor. |
| Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру. | The Muppet empire is now worldwide. |
| Говорят, что империя поведет за собой войну. | This is how I see the Empire, if the Empire is re established. |
| Просмотр медиа | View media |
| Империя Сталина не нуждалась в иностранных классических оркестрах. | Stalin s empire needed no foreign classical orchestras. |
| Неформальная империя не будет поддерживать неповиновение такого рода. | The informal empire would not stand for that kind of insubordination. |
| Обратите внимание на такое название сауны Империя Геев | Make a note of this name for a sauna Gay Empire |
| Священная римская империя прекратила существование в 1806 году. | The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806. |
| А уже в 1791 Кумаон покорила непальская империя. | The High Court of the state is in Nainital. |
| медиа проигрыватель MPlayer | MPlayer Media Player |
| Согласно Мы Медиа | According to We Media |
| Социальные медиа подавили. | They closed down social media. |
| Энтузиасты социальных медиа | Social media enthusiasts |
| Поддержка гражданских медиа | Citizen media connections |
| В других случаях живительный анти авторитарный призыв, звучащий в таких программах, как, скажем, Симпсоны, эксплуатируется в коммерческих целях для усиления глобальных медиа империй, таких как империя Руперта Мэрдока. | At other times, the refreshingly anti authoritarian appeal of such programs as The Simpsons is commercially exploited to strengthen global media empires, such as Rupert Murdoch's. |
| К декабрю 1991 года советская империя больше не существовала. | By December 1991, the Soviet empire was no more. |
| Каждая империя формировала Ереван согласно своей собственной идеологической принадлежности. | Each empire shaped Yerevan to satisfy its own ideological identity. |
| Кастро дождался момента, когда стало ясно, что Империя взорвана. | Castro waited until it was clear that the Empire has imploded. Ory Okolloh Mwangi ( kenyanpundit) November 26, 2016 |
| Священная Римская империя прекратила своё существование в 1806 году. | The Holy Roman Empire ceased to exist in 1806. |
| В 1887 году Британская империя отпраздновала золотой юбилей Виктории. | Golden Jubilee In 1887, the British Empire celebrated Victoria's Golden Jubilee. |
| Моат был создателем того, что часто называют Империя Онтарио . | Mowat was the creator of what is often called Empire Ontario . |
| Calormen , от жара ) это империя на юге нарнийского мира. | Calormen Calormen is a semi arid empire in the south of the world of Narnia. |
| Администрирование медиа сервера Flumotion | Flumotion Streaming Server Administration |
| Управление медиа сервером Flumotion | Manage the Flumotion Streaming Server |
| Проигрывайте ваши медиа файлы | Play your media |
| Истории из социальных медиа | Social media stories |
| Солдаты в социальных медиа | Soldiers on social media |
| Беженцы в украинских медиа | Refugees in the Ukrainian media |
| Тридцать лет назад левые радикалы часто использовали эпитет американская империя . | Three decades ago, the radical left used the term American empire as an epithet. |
| Но никакая империя еще не продержалась на одной военной мощи. | But no empire could ever be held together by military power alone. |
| Они подавляют медиа и проводят политику диктатуры против медиа и общественности НетБлокировке | Activists were particularly angered by the lack of transparency on the reasons behind this blocking decision. The PA blocks more than 22 websites without explanation and the list is growing, suppresses media and exercises dictatorship against it and its public NoToBlocking |
| Испанская империя наводнила мир серебряными монетами, при оплате своих многочисленных войн. | Bretton Woods I collapsed in 1971, when the dollar s peg to gold became untenable, and Bretton Woods II ended in 2008, owing to the misallocation of capital. |
| Римская империя демонстрировала постоянный дефицит торговли с Индией на протяжении веков. | The Roman Empire ran a persistent trade deficit with India for centuries. |
Похожие Запросы : медиа-империя - империя здания - Германская империя - бизнес-империя - Российская империя - Советская империя - издательство империя - Гогенцоллерн империя - галактическая империя - обширная империя - глобальная империя - китайская империя - колониальная империя - производственная империя
