Translation of "мелиорация" to English language:
Dictionary Russian-English
мелиорация - перевод : мелиорация - перевод : мелиорация - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Мелиорация земель и водопользование ПРООН, ЭКА, ЭСКЗА, ФАО, ВМО, ЮНИДО | Land reclamation and water resources UNDP, ECA, ESCWA, FAO, WMO, |
Другие виды деятельности, такие, как мелиорация земель и дноуглубительные работы в лагунах, постоянно истощают прибрежные ресурсы. | Other activities such as land reclamation and lagoon dredging deplete coastal resources permanently. |
Для установления мира, которого добивается народ острова, прекращения бомбардировок недостаточно, для этого требуется также возвращение, мелиорация, очистка и обеззараживание, а также демилитаризация земли. | The peace sought by the people of the island required more than a halt to the bombing, it also required the return, development, decontamination and demilitarization of the land. |
c) инициативы по осуществлению конкретных проектов в таких секторах, как облесение, маломасштабное орошение, мелиорация земель, ветрозащитные полосы и охрана почвы и вод (Индия, Китай, Пакистан, Сирия) | (c) Specific project initiatives in sectors such as reforestation, small scale irrigation, land reclamation, shelterbelts and soil and water conservation (China, India, Pakistan, Syria) |
Несколько Сторон рассмотрели следующие меры создание семенных банков и выявление наименее затратоэффективных мер, таких, как переход на другие культуры и или культурные сорта, мелиорация почвы и управление дождевым стоком. | Some Parties considered the following measures establishment of seed banks and identifying least cost measures, such as switching crops and or cultivars, soil improvement, and rainwater management. |
Населению Вьекеса нужны в первую очередь очистка территорий, пострадавших от разрывов бомб и снарядов устранение серьезных последствий для здоровья населения проводившихся там учений, а также мелиорация районов, которым был нанесен большой экологический ущерб. | The priorities of the people of Vieques included cleaning up those areas impacted by projectiles, dealing with the serious effects of the exercises on the health of the inhabitants and reclaiming those areas which had suffered serious environmental degradation. |
Похожие Запросы : мелиорация земель - мелиорация проект - тепловая мелиорация