Translation of "менеджер по связям с клиентами" to English language:
Dictionary Russian-English
менеджер - перевод : менеджер - перевод : по - перевод : менеджер по связям с клиентами - перевод : менеджер - перевод : менеджер - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сотрудник кредитного отдела или менеджер по счетам банка отвечает за уста новление и поддержание контакта с корпоративными клиентами банка. | The loan officer or account manager of the bank is responsible for establishing and keep ing contact with the bank's corporate clients. |
| ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ | FOR PUBLIC POLICY |
| Группа по связям с общественностью | Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General ASG, Assistant Secretary General GS, General Service PL, Principal level OL, Other level. |
| Служба по связям с общественностью | 1.17 The CTC is aware that Seychelles may have covered some or all of the points in the preceding paragraphs in reports or questionnaires submitted to other organizations involved in monitoring international standards. |
| Отдел по связям с общественностью | Division of Public Affairs |
| Представитель по связям с прессой (С 5) | Spokesman (P 5) |
| Есть Управление по связям с общественностью. | There is a police PR department. |
| Секция по связям с национальными комитетами | National Committee Section |
| Секция по связям с неправительственными организациями | Non Governmental Organization Section |
| Группа по связям с межправительственными организациями. | Intergovernmental Organizations Unit. |
| Я директор по связям с акционерами. | I am Director of Stockholder Relations. |
| С лучшими клиентами. | I took care of the finest clientele. |
| 4. Сотрудник по связям с прессой С 4 | 4. Spokesperson P 4 |
| секретаря по связям | Secretary General for |
| Не флиртуй с клиентами. | Don't flirt with the customers. |
| Не кокетничай с клиентами. | Don't flirt with the customers. |
| В последнюю входят Группа по общественной пропаганде, Группа по связям с парламентариями и религиозными деятелями и Группа по связям с межправительственными организациями. | The latter includes the Public Advocacy, Parliamentarians and Religious Leaders, and Intergovernmental Organizations Units. |
| Руководитель депутатской группы по межпарламентским связям с Японией. | Leader of deputy group of inter parliamentary connections with Japan. |
| МОС назначило должностное лицо по связям с НПО | The MoE has nominated a NGOs liaison person |
| Группа по связям с парламентариями и религиозными деятелями. | Parliamentarians and Religious Leaders Unit. |
| Вас вызывают в зал по связям с общественностью. | They want you in the public relations office. |
| И наконец, Группа по внешним связям и связям с донорами будет руководить деятельностью по мобилизации и пополнению ресурсов. | Finally, the External and Donor Relations Unit will lead resource mobilization and replenishment efforts. |
| Являлась главой делегации по связям с Ираном и членом делегации по связям с Афганистаном, а также Делегации по связям с Парламентской Ассамблеей НАТО, Комитета по иностранным делам Европейского союза и Подкомитета по безопасности и обороне Европейского союза. | She was chair of the delegation for relations with Iran and a member on the delegation for relations with Afghanistan and the Delegation for relations with the NATO Parliamentary Assembly, the Foreign Affairs committee and the Subcommittee on Security and Defence. |
| Менеджер по рекламе | General sales manager |
| Менеджер по продажам | Marketing research manager |
| Менеджер по продукту | The product manager acts as a entrepreneur for his or her product group. |
| 7. Сотрудник по связям с прессой вопросам информации С 5 | 7. Spokesperson Information Officer P 5 |
| Он умеет разговаривать с клиентами. | He knows how to talk to customers. |
| Обсуждение признаков товара с клиентами | Discuss product attributes with users |
| Я был журналистом, а также менеджером по связям с общественностью и советником по связям на Олимпийских Играх в Сиднее. | I was a journalist, and I was also the public relations manager and also media advisor for the Sydney Olympic Games. |
| Заявление, сделанное Управлением по связям с прессой при Президенте | Statement issued on 23 September 1993 by the Press Office of |
| Именно это хотел сказать представитель по связям с общественностью. | What a public relations person would have to say. |
| d) Подразделение по внешним связям | (d) External Relations |
| D. Группа по внешним связям | D. External Relations Group |
| i) Комитет по внешним связям. | (i) External Relations Committee. |
| Менеджер по изучению рынка | Advertising manager |
| Менеджер по продвижению продаж | Sales promotion manager |
| Менеджер по продвижению продаж | Sales manager toys industry |
| Менеджер по финансовоадминистративным вопросам | Research and development Production planning and raw material supply |
| Он менеджер по продажам. | Got a pencil handy? Better write down this name and address. |
| ii) Распространение и связь с клиентами | (ii) Dissemination and client relations |
| Вам компенсируют стоимость обеда с клиентами? | You're given an expense allowance for your meals, right? |
| Атташе по связям с дипломатическими миссиями министерства иностранных дел Люксембурга | Legation Attaché Ministry of Foreign Affairs of |
| Участвуют ли члены правления в мероприятиях по связям с общественностью? | Are the members of the Board involved in public relations activities? |
| Раздел D. Группа по внешним связям | Section D. External Relations Group |
Похожие Запросы : менеджер по связям с - менеджер по связям - глобальный менеджер по связям с - менеджер по связям с прессой - старший менеджер по связям с - менеджер по связям с поставщиком - менеджер по связям с общественностью - менеджер по связям с общественностью - менеджер по связям с инвесторами - Менеджер по связям с общественностью - менеджер по связям с общественностью - менеджер по работе с клиентами - менеджер по работе с клиентами - Менеджер по работе с клиентами
