Translation of "меняла" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Салли постоянно меняла свою причёску. | Sally was constantly changing her hairstyle. |
| Когда ты в последний раз меняла пароль? | When was the last time you changed your password? |
| Моя бабушка никогда не меняла стиль своей жизни. | My grandmother never changed her style of living. |
| В своих речах Кристина меняла тональность своего голоса, как это делала Эвита. | In her speeches, Cristina modulates her voice as Evita did. |
| Семья несколько раз меняла место жительства, стараясь как можно реже появляться на улицах. | The family changed their residence several times and rarely went outside. |
| Она как минимум раза два меняла мебель с тех пор, как вышла замуж четыре года назад. | She has changed her furniture at least twice since she got married four years ago. |
| С 1991 года Индия постепенно меняла свои основы политики, далекие от социалистического видения ее первого премьер министра Джавахарлала Неру. | Since 1991, India has been slowly changing its policy framework away from the socialist vision of its first prime minister, Jawaharlal Nehru. |
| В Эвите Мадонна меняла костюмы 85 раз, в числе прочего в реквизит входило 39 шляпок, 45 пар обуви и 56 пар серёг. | In Evita , Madonna changes costumes 85 times (which included 39 hats, 45 pairs of shoes, and 56 pairs of earrings). |
| Эта организация несколько раз меняла своё название в 1830 х Церковь Иисуса Христа ( Church of Jesus Christ ), Церковь Бога ( Church of God ), только в 1834 стала официально именоваться Церковью Святых последних дней ( Church of the Latter Day Saints ). | This original church underwent several name changes during the 1830s, being called the Church of Jesus Christ, the Church of God, and then in 1834, the name was officially changed to the Church of the Latter Day Saints. |