Translation of "меня поймали" to English language:


  Dictionary Russian-English

меня - перевод :
Me

меня - перевод : меня - перевод : меня поймали - перевод : меня - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Меня поймали.
I got caught.
Меня поймали!
I'm caught!
Они поймали меня.
They caught me.
Они меня поймали.
They caught me.
Предположим, меня поймали.
Put it back. Suppose I'm caught?
Меня опять поймали!
I'm caught again!
Меня чуть не поймали.
I almost got caught.
Конечно они поймали меня.
Of course they caught me.
Вы меня поймали, док.
You got me there, Doc.
Меня бы никогда не поймали.
I'd never get caught.
Они поймали меня в универмаге.
They caught me in a department store.
Несколько раз меня чуть не поймали.
I almost got caught a few times.
Я не хотел, чтобы меня поймали.
I didn't want to be caught.
Вы бы никогда меня не поймали.
You could never have caught me, not in a thousand years.
Я пытался сбежать, но они меня поймали.
I tried to run away, but they caught me.
Я пытался убежать, но они меня поймали.
I tried to run away, but they caught me.
Я избегал их, но они всетаки поймали меня.
I've been trying to duck them, but they finally caught me.
Нет, господин комиссар, вы меня ещё не поймали.
No, Inspector, you haven't caught me yet.
Я здесь уже больше года, и меня не поймали.
They haven't caught me in over a year.
Он помог мне освободиться после того, как меня поймали.
He helped me get away after they caught me.
Мне пришлось потрудиться, что меня не поймали с поличным.
When you got the measles, I thought I'd never get out of this jam.
Поймали.
OK, we got him.
Поймали!
Trapped.
Поймали.
Got 'em.
Поймали?
Where?
Счастливый день для вас, когда вы поймали меня на кошелек.
Lucky day for you when you dropped that purse.
Если бы меня там поймали, я бы вмиг лишился полицейского.
If I were caught in there, they'd have my badge within ten minutes.
Его поймали.
He got caught.
Её поймали.
She got caught.
Тома поймали.
Tom got caught.
Тома поймали.
Tom was caught.
Их поймали.
They've been caught.
Тома поймали?
Was Tom caught?
Тома поймали.
Tom has been captured.
Тома поймали.
Tom has been caught.
Тома поймали.
Tom was captured.
Поймали Кнока!
They caught Knock!
Поймали одного
I've caught one
их поймали.
They were caught!
Поймали Дэнсера?
Get Dancer yet?
Их поймали.
They were caught.
Поймали их?
Got 'em?
Такедзо поймали!
Takezo has been captured!
Я не хочу, чтобы меня поймали изза тебя или еще когонибудь.
I'm not going to get caught because of you or anyone else.
Кажется, ещё во втором классе меня поймали за рисованием бюста обнажённого Микеланджело
I think it was in my second grade that I was caught drawing the bust of a nude by Michelangelo.

 

Похожие Запросы : поймали с - Поймали рыбу - поймали короткий - поймали мертвым - поймали превышение скорости - поймали во владении - поймали с поличным - поймали на камеру - поймали на ленте - поймали на краже