Translation of "мечта о свободе" to English language:
Dictionary Russian-English
мечта - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| О свободе. | nb.vse.cz. |
| О свободе христианина. | Ward, A. W., 1911. |
| О свободе христианина. | J. I. Packer and O. R. Johnson. |
| То, что происходит, это революция мечта об изменениях, правах, человечности, свободе, справедливости и достоинстве. | What is happening is a revolution a dream for change, rights, humanity, freedom, justice and dignity. |
| Таким образом, в действительности речь не идет о свободе карикатуристов, речь идет о вашей свободе. | So really, it's not about the freedom of cartoonists it's about your freedoms. |
| Ты хотел мне рассказать о свободе? | You wanted to tell me about freedom? |
| Ты хотел рассказать мне о свободе? | You wanted to tell me about freedom? |
| Вы хотели рассказать мне о свободе? | You wanted to tell me about freedom? |
| Сегодня речь идет о голой свободе! | Today it's about pure freedom! |
| Джон Харди Моя мечта о Зеленой Школе | John Hardy My green school dream |
| Ее не покидает мечта о хорошем образовании. | She clings to the dream of a good education. |
| Мечта уже не просто мечта. | The dream is no longer just a dream. |
| КИТАЙСКАЯ МЕЧТА У меня есть мечта . | CHINA DREAM I have a dream! |
| Мечта Тома уже не просто мечта. | Tom's dream is no longer just a dream. |
| Мечта о великой России остается ГУЛАГом российского мышления. | The dream of great Russia remains the gulag of the Russian mind. |
| В них говорилось о свободе, свободе выражения мнений, надлежащем управлении, плюрализме, демократии и правах человека. | The messages speak of liberty, freedom of expression, good governance, pluralism, democracy, and human rights. |
| Журналу удалось вызвать новую дискуссию о свободе слова. | The magazine has managed to ignite a new debate about freedom of speech. |
| Ручные птицы мечтают о свободе. Дикие птицы летают! | Tame birds dream of freedom. Wild birds fly! |
| Ули Гегеншац Это мечта. Это мечта, да. | UE It's a dream. It's a dream. Yeah. |
| Мечта о Единой Европе отодвинулась почти на два поколения. | The dream of One Europe was put off for almost two generations. |
| Мечта закончилась. | The dream was over. |
| Турецкая мечта | The Turkish Chimera |
| Её мечта? | Her dream? |
| Мечта сбылась. | The dream has come true. |
| Мечта сбылась. | The dream came true. |
| Системы, которая хочет чтобы мы прекратили галлюцинировать о свободе свободе, которую диктатура ненавидит за ее изобличение правды. | A system that wants us to quit hallucinating about freedom, a freedom this dictatorship hates, as it exposes the truth. |
| Брандмауэры свободе | Firewalls to Freedom |
| Третий, очень кратко. Он много говорил о свободе от страха. | Third point, very briefly. He talked a lot about freedom from fear. |
| Это не мечта. | This is no pipe dream. |
| Робин Уильямс, мечта | Robin Williams, the dream |
| (Мечта каждого мальчика). | (Every boy's dream.) |
| Быть трудоустроенным мечта. | Having a job is like a dream. |
| Эта мечта сбудется. | This dream will come true. |
| Моя мечта осуществилась. | My dream has come true. |
| Моя мечта сбылась. | My dream has come true. |
| Его мечта сбылась. | His dream came true. |
| Его мечта осуществилась. | His dream came true. |
| Её мечта сбылась. | Her dream has come true. |
| Это лишь мечта. | It's just a dream. |
| Моя мечта осуществилась. | My dream came true. |
| Моя мечта сбылась. | My dream came true. |
| Это несбыточная мечта. | It's a pipe dream. |
| Мечта Тома сбывается. | Tom's dream is coming true. |
| Это была мечта. | It was a dream. |
| Это хорошая мечта. | It's a good dream. |
Похожие Запросы : мечта о - мечта - на свободе - на свободе - угроза свободе - мечта назначения - мокрая мечта - мечта женщины - мечта откладывается - долгосрочная мечта - дикая мечта - чеканка мечта - это мечта