Translation of "мм по размеру" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Мы расставили книжки по размеру.
We arranged the books according to size.
Проверь, подойдёт ли по размеру.
Try this on for size.
Коммерческие банки ранжируются по размеру активов.
Commercial banks are ranked by assets.
Это пальто больше мне не по размеру.
This coat does not fit me any more.
Эти туфли мне не подходят по размеру.
These shoes don't fit my feet.
культята ручной работы, которые подгонят вам по размеру
We have the peg legs there, that are all handmade and fitted to you.
Штат Нью Йорк по размеру почти равен Греции.
New York State is almost as large as Greece.
Она была в мужской рубашке не по размеру.
She was wearing a men's shirt which did not fit her.
Эти ботинки больше не подходят мне по размеру.
These shoes don't fit me anymore.
Великобритания вторая по размеру экономика ЕС после Германии.
Britain is the European Unions's second largest economy after Germany.
В июле, по сравнению с другими месяцами, выпадает наибольшее количество осадков 74 мм, с колебаниями от 24 мм (1890) до 169 мм (1910).
In a common year no other month ends on the same day as July, while in a leap year July ends on the same day of the week as January.
Военные расходы Австралии являются двенадцатыми по размеру в мире.
Australia's military expenditure is the world's 13th largest.
Мальчик Мм да.
Child Um, yeah.
ММ Класс. Спасибо.
MM Awesome. Thank you.
Среднегодовое количество осадков 500 мм, в тёплый период 350 мм.
It has an average annual rainfall of , with falling during the warm period.
Наиболее распространенные калибры пуль для пневматического оружия 4,5 мм (.177) и 5,5 мм (.22) реже встречаются калибры 5,0 мм (.20) и 6,35 мм (.25).
Most air guns are .177 (4.5 mm) or .22 (5.5 mm 5.6 mm) caliber, and are designed for target practice, small game hunting and field target shooting.
Такие карандаши не нужно затачивать, они снабжены встроенным (как правило, под кнопкой подачи грифеля) ластиком и имеют различную фиксированную толщину линии (0,3 мм, 0,5 мм, 0,7 мм, 0,9 мм, 1 мм).
Lead types are based on grade and size with standard sizes being 2.00 mm, 1.40 mm, 1.00 mm, 0.70 mm, 0.50 mm, 0.35 mm, 0.25 mm, 0.18 mm, and 0.13 mm (ISO 9175 1) the 0.9 mm size is available, but is not considered a standard ISO size.
В том магазине не было шляп, подходящих мне по размеру.
There were no hats in that store that fit me.
Ганимед, крупнейший спутник в Солнечной системе, превосходит по размеру Меркурий.
Ganymede, the largest satellite in the Solar System, is larger than Mercury.
Диаметр описанной окружности золотой звезды 44,5 мм, платиновой звезды 23 мм.
The diameter of the gold star is and the platinum stars are in diameter.
ММ Мне лучше отойти.
MM I should leap in.
ММ Это не волшебство.
MM So, it's not magic.
В военной мощи? Ну, наша армия четвёртая по размеру в мире.
Is it military strength? Well, we have the world's fourth largest army.
Конечно, об обороноспособности страны нельзя судить исключительно по размеру вооруженных сил.
Of course, defense capability cannot be judged solely according to force levels.
Они немножко отличались по размеру и цвету, были пришиты другими нитками...
They differed in size and color, and the threads used were different, too...
Все шесть клубов этого периода отличаются по форме, размеру и функциональности.
All six workers' clubs of this period differ in shape, size, and functional set.
Но чем большим по размеру является банковский сектор, тем сложнее это сделать.
But the larger the banking sector, the more difficult this might become.
Многие страны, по размеру меньшие, чем Южная Корея, обладают огромной мягкой силой.
Many countries that are smaller than South Korea do well with soft power.
Ни один город в Японии не может сравниться по размеру с Токио.
No city in Japan is as large as Tokyo.
Описание Этажи в Icy Tower различаются по размеру, и их бесконечно много.
Because the tower is of infinite height, it is impossible to reach the top floor.
ММ У парней отлично получается.
MM Fellows are really good at that.
ММ Оно начинает проигрываться мгновенно.
MM It starts playing immediately.
Карты имеют толщину 5 мм.
They are 5.0 mm thick.
5,45 мм автомат Никонова обр.
The AN 94 (Russian 5,45 мм автомат Никонова обр.
Максимум осадков приходится на июль (62 74 мм), минимум на февраль (24 32 мм).
Udmurtia ( ), or the Udmurt Republic ( ) is a federal subject of Russia (a republic).
Среднегодовой уровень осадков варьируются от 933 мм в Импхале до 2593 мм в Теменглонге.
However, the rain distribution varies from 933 mm in Imphal to 2593 mm in Tamenglong.
0,3759 мм (при расчетах эту величину всегда округляют до значения 0,376 мм), а в англо американской системе 4,233 мм (1 6 дюйма 1 пика).
In the American point system 1 pica exactly 0.1660 inch (versus 0.1666 1 6 inch for the DTP pica) 4.216 400 mm.
Насколько малыми по размеру могут быть нейроны? Давайте посмотрим на одно интересное насекомое.
How small can neurons get? Well, look at this interesting insect.
Эти виды оружия обладают рядом характерных особенностей они невелики по размеру, легки по весу и недорогостоящи.
They have very particular characteristics they are small they do not weigh much they do not cost much.
Взрослые насекомые длиной приблизительно от 6 до 10 мм, личинки от 5 до 7 мм.
The adults are about 6 10 mm in length, 3 instar larvae are 5 7mm in length.
С сентября 1932 года была усилена бронезащита танка заменой 13 мм бронелистов на 15 мм.
The director of the tank factory became K. Sirken and the chief engineer was S. Ginzburg.
ММ Домашнее насилие является международной проблемой.
MM Domestic violence is an international issue.
Формат фильма должен быть 35 мм.
The film format must be Academy 35 mm.
Осадки до 4000 мм в год.
Hawaii was declared a U.S. state on .
Осадков около 900 мм в год.
The rainfall is significant throughout the year.