Translation of "многожильный медный" to English language:

Dictionary Russian-English

многожильный медный - перевод :

Stranded copper

медный - перевод :

Copperware

многожильный - перевод :

Finely stranded

Keywords : Copper Wire Shield Thick Brass

Examples (External sources, not reviewed)

Тот, кто носит медный щит, тот имеет медный лоб!	He who wears a copper shield, he has a thick skull!
Тот, кто носит медный щит, тот имеет медный лоб...	He who wears a copper shield, he has a thick skull...
Тот, кто носит медный щит, тот имеет медный лоб, ...поцелуй под хвост моего ишака.	He who wears a copper shield, he has a thick skull. Kiss my donkey under its tail!
Тот, кто носит медный щит, тот имеет медный лоб... поцелуй под хвост моего ишака.	He who wears a copper shield, he has a thick skull... kiss my donkey under its tail.
А теперь медный инструмент. Труба.	Now, let's have a brass instrument, the trumpet.
Древнейший медный топор в Европе найден в Прокупле.	Some of the oldest traces of agriculture in Europe are found in this area.
В его честь назван борнит (Cu5FeS4), распространённый медный рудный минерал.	The mineral bornite (Cu5FeS4), a common copper ore mineral was named in his honour.
Убежит ли он от оружия железного, пронзит его лук медный	He shall flee from the iron weapon. The bronze arrow shall strike him through.
Убежит ли он от оружия железного, пронзит его лук медный	He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
Мы ввели медный, а он разрушает артерию и вызывает приступ.	We're putting in a copper stent, and this copper stent erodes the artery and causes heart attacks.
Пентагидрат сульфата меди(II) (медный купорос) синие прозрачные кристаллы триклинной сингонии.	At , copper (II) sulfate decomposes into copper (II) oxide (CuO) and sulfur trioxide (SO3).
медные наколенники на ногах его, и медный щит за плечами его	He had brass shin armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders.
научает руки мои брани и мышцы мои напрягает, как медный лук.	He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of brass.
медные наколенники на ногах его, и медный щит за плечами его	And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.
научает руки мои брани и мышцы мои напрягает, как медный лук.	He teacheth my hands to war so that a bow of steel is broken by mine arms.
(17 35) научает руки мои брани, и мышцы мои сокрушают медный лук.	He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of bronze.
(17 35) научает руки мои брани, и мышцы мои сокрушают медный лук.	He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.
Вся история человечества делится на эпохи каменный век, железный век, медный век.	So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.
В бытовой технике чаще всего используются три коаксиальных или один многожильный кабель с тремя разъёмами типа RCA (тюльпан) зелёного, синего и красного цветов.	Three BNC (professional) or RCA connectors (consumer) Typically colored green (Y), blue (PB) and red (PR).
Есть два кусочка метала медный и цинковый, которые мы соединяем с проводящими проводами.	You have two pieces of metal copper and zinc which you connect to conducting wires.
Из химических средств в конце лета стоит применять лишь медный купорос, коллоидную серу и зеленое мыло.	At the end of summer, the only chemical products that should be used are copper sulphate, colloidal sulphur, and insecticidal soap.
Медный фоллис тоже потерял приблизительно 2 3 грамма (вес изменился с 11 до 8 9 грамм).	The copper follis also dropped in weight from 11 grams to somewhere between 8 and 9 grams.
Буци на, букци на (buccina bucina, от bucca щека , по гречески βυκάνη) медный духовой инструмент в древнеримской армии.	A buccina () or bucina (), anglicized buccin or bucine, is a brass instrument that was used in the ancient Roman army, similar to the Cornu.
Я знал, что ты упорен, и что в шее твоей жилы железные, и лоб твой медный	Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass
Я знал, что ты упорен, и что в шее твоей жилы железные, и лоб твой медный	Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass
Поразительным образом, было обнаружено, что проводники (такие как медный провод) передают этот притягивающий эффект через расстояния.	And amazingly, it was found that conductors such as copper wire would transmit this pulling effect over a distance.
жертвенник медный и медную решетку к нему, шесты его и все принадлежности его, умывальник и подножие его,	the bronze altar, its grating of brass, its poles, all of its vessels, the basin and its base,
И сделал медный жертвенник двадцать локтей длина его и двадцатьлоктей ширина его и десять локтей вышина его.	Then he made an altar of brass, twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height.
жертвенник медный и медную решетку к нему, шесты его и все принадлежности его, умывальник и подножие его,	The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
И сделал медный жертвенник двадцать локтей длина его и двадцатьлоктей ширина его и десять локтей вышина его.	Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
Он использует медный поднос как зеркало... чтобы наблюдать за высоким человеком с круглой бородой и высоким сикхским тюрбаном.	He uses a brass tray as a mirror... to watch a tall man with a rounded beard and a tall turban of a Sikh.
Второй слог представляет гораздо больше трудностей Zangs dkar (белая медь), Zangs mkhar (медный дворец), или Zangs sKar (медная звезда).	The second syllable however seems to be more challenging as it has various meanings Zangs dkar (white copper), Zangs mkhar (copper palace), or Zangs skar (copper star).
И одел Саул Давида в свои одежды, и возложил на голову его медный шлем, и надел на него броню.	Saul dressed David with his clothing. He put a helmet of brass on his head, and he clad him with a coat of mail.
И одел Саул Давида в свои одежды, и возложил на голову его медный шлем, и надел на него броню.	And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head also he armed him with a coat of mail.
Медный шлем на голове его и одет он был в чешуйчатую броню, и вес брони его пять тысяч сиклей меди	He had a helmet of brass on his head, and he was clad with a coat of mail and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
Медный шлем на голове его и одет он был в чешуйчатую броню, и вес брони его пять тысяч сиклей меди	And he had an helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
А медный жертвенник, который сделал Веселеил, сын Урия, сына Орова, оставался там, пред скиниею Господнею, и взыскал его Соломон с собранием.	Moreover the bronze altar, that Bezalel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tabernacle of Yahweh and Solomon and the assembly were seeking counsel there.
А медный жертвенник, который сделал Веселеил, сын Урия, сына Орова, оставался там, пред скиниею Господнею, и взыскал его Соломон с собранием.	Moreover the brasen altar, that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, he put before the tabernacle of the LORD and Solomon and the congregation sought unto it.
Они внедрили это в эластомер чтобы амортизировать волокна окружили стальными нитями, а затем запечатали в медный цилиндр чтобы защитить от воды.	They embedded this in an elastomer to cushion the fibers, surrounded it with steel strands, and then sealed it inside a copper cylinder to protect it from water.
Предполагаемая старейшая корпорация в мире медный рудник , который находится в городе Фалун, Швеция, получивший устав от короля Магнуса Эрикссона в 1347 году.	The alleged oldest commercial corporation in the world, the Stora Kopparberg mining community in Falun, Sweden, obtained a charter from King Magnus Eriksson in 1347.
сделай умывальник медный для омовения и подножие его медное, ипоставь его между скиниею собрания и между жертвенником, и налей в него воды	You shall also make a basin of brass, and its base of brass, in which to wash. You shall put it between the Tent of Meeting and the altar, and you shall put water in it.
сделай умывальник медный для омовения и подножие его медное, ипоставь его между скиниею собрания и между жертвенником, и налей в него воды	Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein.
Я не призываю вас вернуться в Медный Каньон и жить на кукурузе и маисе, которые составляют рацион Тараумара, но, может, есть золотая середина.	I don't say let's go back to the Copper Canyons and live on corn and maize, which is the Tarahumara's preferred diet, but maybe there's somewhere in between.
из нее сделал он подножия для столбов у входа в скинию свидетельства, и жертвенник медный, и решетку медную для него, и все сосуды жертвенника,	With this he made the sockets to the door of the Tent of Meeting, the bronze altar, the bronze grating for it, all the vessels of the altar,
из нее сделал он подножия для столбов у входа в скинию свидетельства, и жертвенник медный, и решетку медную для него, и все сосуды жертвенника,	And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brasen altar, and the brasen grate for it, and all the vessels of the altar,

Показать эту страницу на русском языке