Translation of "множество комментариев" to English language:


  Dictionary Russian-English

множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Акция собрала 245 перепостов, 821 лайк и множество комментариев.
The campaign generated 245 shares, 821 likes, and an outpouring of comments.
Это изображение сообщества Европейцы против политической системы передается в Facebook, собирая ретвиты и множество комментариев.
From the Facebook group Europeans against the political system, this image has circulated around Facebook and other social media sites, gathering retweets, shares and many comments.
В онлайн прессе информация о книге получила множество комментариев, которые делились между сарказмом и негодованием.
In the online press, information about the book received innumerable comments that vacillated between sarcasm and indignation.
Государственное издание Российская газета на своем веб сайте опубликовало множество комментариев, три из которых приводятся ниже.
Government daily Rossiyskaya Gazeta has published many comments on its website, and below are three of them.
Многие из постов пользуются большой популярностью, получая десятки тысяч лайков, а также множество репостов и комментариев.
Many of the posts are widely popular, generating tens of thousands of likes, as well as a lot of shares and comments.
Без комментариев.
With no comments.
Никаких комментариев.
No comment.
Использовать файл комментариев
Use comment file
Редактор комментариев Vorbis
Vorbis comment editor
Запрет комментариев цель
'Banning comment is the objective'
Комментариев пока нет.
There are no comments yet.
Комментариев ещё нет.
There are no comments yet.
Пока комментариев нет.
There are no comments for now.
Множество имён, множество юристов и, главное, множество вопросов.
Lots of names, lots of lawyers, and, above all, lots of questions.
Пхеньян воздержался от публичных комментариев. Пхеньян не сделал никаких публичных комментариев.
Pyongyang has made no public comments.
Евгений от комментариев отказывается.
Yevgeny declined to comment.
Пост собрал много комментариев.
The post attracted many comments
Ниже выборка проправительственных комментариев
Below are a selection of pro government comments
У меня нет комментариев.
I have no comment.
Воздержитесь от дальнейших комментариев.
Refrain yourself from making other commentaries.
Том отказался от комментариев.
Tom declined to comment.
Вопрос порадил серию смешных комментариев.
The question garnered some funny reactions.
В видео нет никаких комментариев.
The videos do not feature any commentary.
Представители Twitter от комментариев отказались.
Twitter representatives have declined to comment on the matter.
Скриншот из комментариев к видео.
Screenshot from the comments section in the video.
Ниже приведены выдержки из комментариев.
Below is a selection of the comments.
Потому что запрет комментариев цель
Because banning comments is the objective.
Комментариев до сих пор нет.
There are no comments for now.
На данный момент комментариев нет.
There are no comments for now.
У меня пока нет комментариев.
I have no comment yet.
От дальнейших комментариев Том отказался.
Tom declined to comment further.
Проблем множество.
The problems are legion.
Ниже приведены некоторые из этих комментариев.
Below are some of the comments.
Вот пара негативных комментариев в блогах
There were a couple of negative comments on the station blog
Оставление грубых комментариев тоже форма агрессии.
Of course a crude comment is a form of aggression.
IXcellerate и Apple отказались от комментариев.
Both IXcellerate and Apple refused to comment when contacted by Kommersant.
Незамедлительно возникло большое количество саркастических комментариев.
Immediately, sarcastic comments piled up.
Ниже представлена подборка комментариев подписчиков группы
Below is a selection of the group s followers comments
Это вы боитесь открыть поток комментариев .
It is you who are afraid of opening up the comment thread.
Он дал изложение фактов без комментариев.
He gave a bald statement of the facts.
Добавление комментариев делает код более удобочитаемым.
Adding comments makes the code easier to read.
Я воздержусь от комментариев насчёт этого.
I'll refrain from commenting on that.
Примеров тому множество.
Examples abound.
Существует множество альтернатив.
There are myriad options.
Огромных противоречий множество.
Indeed, probably no nation of global significance has more unresolved issues concerning its ruling principles and structures.

 

Похожие Запросы : комментариев - множество - множество - множество - множество - множество - множество - для комментариев