Проверки могут быть классифицированы в зависимости от их срочности и важности.	The checks can be classified according to their urgency and importance.
Способы самоубийства могут быть классифицированы в соответствии с двумя методами прерывания жизнедеятельности физические или химические.	Suicide methods can be classified according to two modes of interrupting one's life processes physical or chemical.
Вещества смеси могут быть конкретно классифицированы по этим видам воздействия, как это описывается в подразделе 3.8.2.2 .	Substances mixtures may be classified specifically for these effects as discussed in 3.8.2.2.
A10.2.3.1.4 Примеси и присадки (стабилизирующие добавки), которые могут быть самостоятельно классифицированы и которые могут оказать влияние на опасность продукции в целом.	A10.2.3.1.4 Impurities and stabilizing additives which are themselves classified and which contribute to the classification of the substance
Предприятия розничной торговли, имеющие торговые помещения, могут быть классифицированы в зависимости от размера, вида хозяйственной деятельности и ассортимента продукции или специализации.	Store retail services can be classified according to size, business format, and product mix or specialization.
Необходимо привести информацию, позволяющую идентифицировать любые примеси и или присадки (стабилизирующие добавки), которые могут быть самостоятельно классифицированы и которые могут оказать влияние на опасность продукции в целом.	Identify any impurities and or stabilizing additives, which are themselves classified and which contribute to the classification of the substance.
Данные могут быть классифицированы на основании имени процесса, протокола, по номеру порта TCP или UDP, наличию меток DSCP, а также другим критериям.	Data traffic can thusbe classified and prioritized by program name, by layer 7 protocol, byTCP or UDP portnumbers, by DSCP tags as well as many other criteria.
Тем не менее в тех случаях, когда культуры предназначены для диагностических или клинических целей, они могут быть классифицированы как инфекционные вещества категории В .	Nevertheless, when the cultures are intended for diagnostic or clinical purposes, they may be classified as infectious substances of Category B. .
Следует, в частности, включить сведения о примесях и стабилизирующих добавках, которые смогут быть сами классифицированы и которые могут оказать влияние на классификацию вещества.	This includes identifying impurities and stabilizing additives which are themselves classified and which contribute to the classification of the substance.
Основные компоненты рыб и млекопитающих могут быть классифицированы по одним и тем же категориям в таблице 2 приводятся примеры различий между компонентами рыб разных видов.	The principal constituents of fish and mammals may be divided into the same categories, and examples of the variations between the constituents in fish are shown in table 2.
В этом разделе необходимо привести сведения о составе (компонентах) продукции, включая сведения о примесях и присадках (стабилизирующих добавках), которые могут быть самостоятельно классифицированы и которые могут оказать влияние на опасность продукции в целом.	Identify the ingredient(s) of the product in this section. This includes identifying impurities and stabilizing additives which are themselves classified and which contribute to the classification of the substance.
Другие графические интерфейсы, такие как FVWM, Enlightenment и Window Maker, могут быть классифицированы как простые менеджеры окон X Window System, которые предоставляют окружение рабочего стола с минимальной функциональностью.	Simpler X window managers, such as FVWM, Enlightenment, and Window Maker, provide a minimalist functionality with respect to the desktop environments.
Они могут быть в лаборатории они могут быть в поле они могут быть онлайн.	They can be in the lab they can be in the field they can be online.
Но как будут классифицированы связанные с ними условия?	How will the associated conditions be classified?
Некоторые могут быть демократами. Некоторые из них могут быть	On it are each of their names.
Наши шаги могут быть мягкими, наши шаги могут быть твёрдыми	Our footsteps can be soft, our footsteps can be firm
Наши голоса могут быть прекрасны, наши голоса могут быть охрипнуть	Our sounds can be beautiful, our sounds can be hoarse
Идентификаторы групп не могут быть удалены, но могут быть отключены.	Group identifiers cannot be deleted, but they can be disabled.
Отношения могут быть.	Relationships can be there.
Могут быть проблемы.	There might be trouble.
Они могут быть точками максимума, они могут бы быть точками минимума, они могут быть точками перегиба, мы не знаем.	So the second derivative, if x is less than 2 3, the second derivative, right to the left, right when you go less than 2 3, the seconds derivative of x is less than 0. Now the fact that we have this transition, from when we're
Поверхности могут пересекаться, могут быть невозможно маленькими.	So that means that surfaces can intersect themselves, they can become impossibly small.
Там могут быть причина, почему они не могут быть рады это сделать.	There may be a reason why they may not be excited to do it.
Может быть весело о взаимодействии с друзьями, они могут быть о продувания пара, они могут быть о решении проблем, они могут быть о разведке.	Fun can be about interacting with friends, they can be about blowing off steam, they can be about solving problems, they can be about exploration.
Издержки могут быть большими.	The costs can be high.
Популисты могут быть правы	Populists Can be Right
Последствия могут быть пагубными.	The consequences could be disastrous.
Они могут быть правы.	They could be right.
Молнии могут быть опасны.	Lightning can be dangerous.
Где они могут быть?	Where can they be?
Мании могут быть тревожные.	Manias can be alarming.
Люди могут быть жестокими.	People can be cruel.
Дети могут быть жестокими.	Children can be cruel.
РВК могут быть заменены	MERs may be replaced
РВК могут быть заменены	Level of PCGNI not in line with economic reality, for example, due to fixed unrealistic exchange rate
Клавиши могут быть настроены	Keys can be configured by
Где они могут быть?	Where can it be?
Пользователи могут быть производителями.	The users can be producers.
Это могут быть блики.	This is one thing, the specular highlights.
Они могут быть переменными.	They can be variables.
Они могут быть такими.	They can be.
Оба могут быть нулем.	They're both zero.
Spouter могут быть. gt	Spouter may be. gt
Могут быть значительные потери.	Beet plants affected by both cercospora and caterpillar damage.
Там могут быть неприятности.	There might be trouble.

Показать эту страницу на русском языке