Translation of "можно спутать" to English language:

Dictionary Russian-English

Можно - перевод :

Can

можно - перевод :

One can

спутать - перевод :

Confuse

спутать - перевод :

Confusingly similar

Keywords : Possible Soon Confuse Confused Unmistakable Mistaken Blonde

Examples (External sources, not reviewed)

Так что, главным вопросом была религия, не раса хотя их обоих можно было бы легко спутать.	So the main issue was religion, not race though the two could easily be confused.
Однако мы должны следить за тем, чтобы не спутать средства и цели политики.	We should take care, however, not to confuse the means and ends of policy. Better and faster communication is not a valuable end in itself, at least for diplomats.
Однако мы должны следить за тем, чтобы не спутать средства и цели политики.	We should take care, however, not to confuse the means and ends of policy.
У большинства канадцев, если их спутать с американцами, внутри всё будет кипеть от возмущения, но мне дела нет.	A lot of Canadians might seeth inwardly at being mistaken for an American, but I don't mind.
Известный своими несведущими ремарками, президент Мексики Энрике Пенья Ньето, был представлен несколькими пользователями Twitter как человек, способный спутать ИГИЛ (ISIS) с акронимом ISIS, обозначающим программу кабельного телевидения	Known for making uninformed remarks, President Enrique Peña Nieto was imagined by several Twitter users as capable of confusing ISIS for a cable television plan's acronym
Можно?	May I?'
Можно?	May I?
Можно?	Can I?
Ещё можно не лечить. Можно нормировать лечение.	One thing you can do is not treat. You can ration health care.
Можно у тебя карандаш одолжить? Да, можно .	May I use your pencil? Yes, you may.
Можно стоять в пикетах, можно подписывать обращения, можно делать так, как сделали мы.	You can stand on the picket line, you can sign a petition, or you can do something like we did.
Да, можно.	Yes.
Разумеется, можно.	'Of course you can come.'
Пари можно.	It makes one inclined to bet on the result.'
Можно спросить?	May I ask a question?
Конечно можно.	Of course, you may.
Можно переключить?	Can I change the channel?
Можно воды?	Could I get some water, please?
Можно войти?	Let me step inside.
Можно войти?	Might I come in?
Конечно можно.	Of course you can.
Можно войти?	Can I come in?
Можно закурить?	May I smoke?
Можно идти.	It's okay to go.
Можно потрогать?	Can I touch it?
Можно присесть?	Can I sit down?
Можно попробовать?	Can I try it?
Можно посмотреть?	Can I see?
Можно потрогать?	May I touch this?
Можно поподробней?	Can you be more specific?
Можно попробовать.	We can give it a try.
Можно попробовать?	May I try it?
Сколько это можно терпеть? Как далеко можно зайти?	And how far can you take that? How far can you take it?
Их можно послать налево, направо. Можно заставить взлететь.	They can make them go left, right. They can make them take off.
Это заболевание можно остановить. Бессмысленную смерть можно остановить.	This is preventable disease. Waste of life.
Прибор можно очень легко носить и его можно	The device is completely portable, and can be ...
Мам, можно мне взять твой лак? Да, можно .	Mum, may I borrow your nail polish? Yes, you can borrow it.
Все можно высмеивать, и у всего можно изменить смысл.	Everything may be mocked and change meaning.
То, что можно построить руками, можно ими и разрушить.	What hands can build, they can destroy.
Этот гриб можно есть? Один раз всё можно есть .	Is it OK to eat this mushroom? It's OK to eat anything once.
Можно и нужно.	He can and should.
Список можно продолжить.	The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Невероятно. Чокнуться можно.	Unbelievable. This is like crazy.
Список можно продолжать.	The list goes on.
Мы думаем, можно.	We think so.

Показать эту страницу на русском языке