Translation of "мокрой пленки" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Дорога была мокрой от дождя.
The road was wet from the rain.
От тебя пахнет мокрой псиной.
You smell like a wet dog.
От вас пахнет мокрой псиной.
You smell like a wet dog.
Дебора Скрантон и ее Военные пленки
Deborah Scranton on her War Tapes
Кадр с 16 миллиметровой цветной пленки.
Footage is from 16mm color film.
Я был большим коллекционером пластинок пластинки не уцелели. Люди, скажу я вам, пленки горят, горят пленки.
I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns.
Её подушка была мокрой от слёз.
Her pillow was wet with tears.
Я уже сыт по горло этой мокрой погодой.
I am fed up with this wet weather.
Маркировка наполовину стерлась просто мокрой бумагой с ногтя. Но остается на коже
The marking was half washed off with wet paper from the nail but it is still visible on the skin
Мама сказала, что я простудился из за того, что вышел на улицу с мокрой головой.
Mom said I caught a cold because I went out with wet hair.
Мы наносим предупреждения на все на каждый кусок пластиковой пленки, произведенной в США или для продажи в США.
We put suffocation warnings on all the on every piece of plastic film manufactured in the United States or for sale with an item in the United States.
Кинорежиссер Дебора Скрантон рассказывает и демонстрирует видео фрагменты из ее документального фильма Военные пленки , снятый камерами в руках солдат, воюющих в Ираке.
Filmmaker Deborah Scranton talks about and shows clips from her documentary The War Tapes, which puts cameras in the hands of soldiers fighting in Iraq.
Я проходил мимо этого здания каждый день, и всё, что нужно было сделать, воспользоваться ключом, который я хранил много лет, и забрать пленки.
I would walk past that building every day and all I had to do is to use the key I kept for many years after and pick up my films.