Translation of "молекулярный кислород" to English language:

Dictionary Russian-English

кислород - перевод :

Keywords : Oxygen Nitrogen Plug Hydrogen Oxygen Molecular Stabilizer Breakdown Resemblances Noymann

Examples (External sources, not reviewed)

Лучшее объяснение что молекулярный кислород вморожен в лёд.	The best candidate is molecular oxygen trapped in ice.
У растений, водорослей и цианобактерий, фотосистема II использует энергию света для удаления электронов из воды, при этом молекулярный кислород выделяется как побочный продукт реакции.	In plants, algae, and cyanobacteria, photosystem II uses light energy to remove electrons from water, releasing oxygen as a waste product.
Любовь как кислород.	Love is like oxygen.
Деревья вырабатывают кислород.	Trees make oxygen.
Деревья производят кислород.	Trees make oxygen.
Вот как молекулярный компьютер строит электронный компьютер.	It's a molecular computer building an electronic computer.
Кислород необходим земным организмам.	Oxygen is necessary for life on earth.
Кислород необходим для горения.	Oxygen is necessary for combustion.
Атмосферный кислород растворяется в воде.	Oxygen from the air dissolves in water.
Кислород и водород образуют воду.	Water consists of hydrogen and oxygen.
Из за движений я терял кислород.	Because of the movement I was wasting oxygen.
И я думаю, это их кислород.	And I think they re breathing.
Первое ограничение это кислород. Вернее, отравление кислородом.	The first limitation is the oxygen oxygen toxicity.
Он измеряет гемоглобин, кислород и частоту пульса.	What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate.
Деревья выделяют кислород и поглощают углекислый газ.	Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
Водород и кислород объединяются, чтобы создать воду.	Hydrogen and oxygen combine to form water.
Все три ступени использовали жидкий кислород как окислитель.	All three stages used liquid oxygen (LOX) as an oxidizer.
И я подумала, что молекулярный вес звучит менее занудно, чем молярная масса.	And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass.
У вас есть молекулярный компьютер, теперь вы можете делать всё, что угодно.	You have your molecular compiler, you can do whatever you want.
Ниже температура, дыхание, кислород. Далее положение и движения тела.	And below that's temperature, and respiration, and oxygen, and then the position activity.
Но если этого не произойдет, перекрывать кислород никому не собираюсь.	But if this doesn t happen, I don t intend to pull the plug on anyone.
Водород, углерод, азот, фосфор, кислород, сера и селен являются неметаллами.	Hydrogen, carbon, nitrogen, phosphorus, oxygen, sulfur and selenium are nonmetals.
В то же время HST обнаружил конденсированный кислород на поверхности Каллисто.	At the same time HST was able to detect condensed oxygen trapped on the surface of Callisto.
Такие линии поглощения могут возникать только если кислород находится в плотной фазе.	Such an absorption can arise only if the oxygen is in a dense phase.
Арековая пальма это растение, которое абсорбирует углекислый газ, и превращает его в кислород.	Areca palm is a plant which removes CO2 and converts it into oxygen.
Помимо работы органов безопасности и разведывательных служб, мы также должны стараться перекрыть кислород террористам.	Aside from security and intelligence efforts, we must also work to deny oxygen to the terrorists.
При нынешних темпах фотосинтеза понадобится около 2000 лет, чтобы восстановить весь кислород в атмосфере.	At the current rate of photosynthesis it would take about 2,000 years to regenerate the entire in the present atmosphere.
Лесли Оргел все еще молекулярный биолог, блестящий парень, и Второй закон Оргела заключается в следующем эволюция умнее, чем вы.	Leslie Orgel is still a molecular biologist, brilliant guy, and Orgel's Second Rule is Evolution is cleverer than you are.
После всего, я сказала, Сэр, я бы хотела дать вам периодическую таблицу, если вдруг вам понадобиться сосчитать молекулярный вес .	And then afterward, I said, Sir, I want to give you the periodic table in case you're ever in a bind and need to calculate molecular weight.
Вернер Херцог, немецкий режиссёр, как то сказал Создание кино для меня, как кислород для вас .	Werner Herzog, the German filmmaker said, I need to make movies like you need oxygen.
Хамед Пурабедин создал свое произведение искусства на своей страничке Facebook Oxygen for Iran (Кислород для Ирана)	Hamed Pourabedin created another piece of art on his Facebook page Oxygen for Iran
В начале марта нам удалось стабилизировать ситуацию, кислород в воде на некоторых участках даже начал повышаться.	We managed to stabilize the situation by the beginning of March, the level of oxygen in some spots even began to rise.
И один из используемых нами подходов это попытка разработать лекарства, которые бы работали, как молекулярный скотч, удерживая белки в их правильной форме.	So one approach we re taking is to try to design drugs that function like molecular Scotch tape, to hold the protein into its proper shape.
Научный интерес к этой проблеме отчасти мотивируется необычной структурой активного каталитического центра азотфиксирующего фермента (нитрогеназы), которая содержит необычный биметаллический молекулярный ансамбль Fe7MoS9.	The scientific interest in this problem is motivated by the unusual structure of the active site of the enzyme, which consists of an Fe7MoS9 ensemble.
Рынкам развивающихся стран и стран с переходной экономикой потребуется кислород в виде кредитных линий и торговых кредитов.	Emerging markets and other developing countries will need oxygen in the form of credit lines and trade financing.
Ему оказывали помощь на поле в течение девяти минут и давали кислород перед тем, как увезти в больницу.	He had nine minutes of treatment on the pitch and required oxygen before being taken to hospital.
Присутствие кислорода в атмосфере будет хорошим показателем жизни, поскольку в нашей атмосфере кислород непосредственно является побочным продуктом жизни.	The presence of oxygen in the atmosphere will be a good indicator for life, as oxygen in our own atmosphere is a by product of life itself.
Растения впитывают углекислый газ и производят кислород, таким образом обеспечивая воздух, которым мы дышим, и помогая нам регулировать климат.	Plants absorb carbon dioxide and produce oxygen, thereby providing the air we breathe and helping to regulate the climate.
Все мы знаем песню Любовь как кислород. Если ее слишком много, она одурманивает, Если ее недостаточно, ты можешь умереть .	Now, we all know the song Love is like oxygen. You get too much, you get too high. Not enough, and you're going to die.
В действительности, чрезмерное внимание к соперничеству различных религиозных групп в Сирии даёт внешним дестабилизирующим силам кислород, необходимый их поджигательской риторике.	In fact, the obsession with Syria's sectarian rivalries provides destabilizing external forces with the oxygen that their inflammatory rhetoric requires.
и поскольку человек не сможет связывать кислород, может он не будет его расходовать, и может снизит свою потребность в нем.	And because you can't bind the oxygen, maybe you wouldn't consume it, and then maybe it would reduce your demand for oxygen.
Аналогично, сжатый кислород и другие медицинские ресурсы являются роскошью, и их может не быть в наличии месяцами и даже годами.	Similarly compressed oxygen and other medical supplies are really a luxury and can often be out of stock for months or even a year.
Новые технологии, включая т.н. генные чипы'', сделали возможным одновременное измерение активности тысячи генов. Молекулярный автограф'' может использоваться для более точной классификации рака, что значительно облегчает лечение.	New techniques, including gene chips'', have made it possible to measure the activity of thousands of genes simultaneously. The molecular signatures can be used to classify cancers more precisely, making them easier to treat.
И проблема, то есть ограничение ныряния с воздухом, заключается во всех этих точках в вашем организме которые представляют кислород и азот.	And the problem, the limitation of diving with air is all those dots in your body all the nitrogen and all the oxygen.
Смерть может также наступить, поскольку кислород вызывает приступ вы начинаете биться в конвульсиях, что очень плохо в условиях нахождения под водой.	You die also because oxygen toxicity can cause a seizure makes you convulse underwater, not a good thing to happen underwater.

Показать эту страницу на русском языке