Измерение	Pressure
Измерение	Measure
Мониторинг и контроль	Monitoring and follow up
Мониторинг и оценка	MONITORING and EVALUATION
Социальное и человеческое измерение	Social and Human Dimension
Система будет собирать пробы (вертикальные колонки осадков и породы) для анализа и изучения, производить измерение свойств формации с помощью приборов и обеспечивать долгосрочный мониторинг на глубине.	The system will recover and collect core samples (columns of sediments and rocks) for analysis and study aimed at measuring the formation properties by logging instruments and performing long term monitoring in the deep.
Функции мониторинга подразумевают мониторинг внешним оборудованием (возможность, предоставляемая некоторыми звуковыми картами), мониторинг Ardour и мониторинг JACK.	Monitoring options include monitoring with external hardware (a feature supported by some sound cards), monitoring with Ardour and monitoring with JACK.
Мониторинг...	Inspect...
Мониторинг	Monitoring
МОНИТОРИНГ	MONITORING
Мониторинг	Public consultation and information
Измерение надежды	The Measurement of Hope
Северное измерение	The Northern Dimension
Надзор, оценка и мониторинг	Oversight, evaluation and monitoring
Мониторинг и наблюдение СПМРХВ	Monitoring and oversight of SAICM
Оценка и мониторинг опустынивания.	Desertification assessment and monitoring Most countries provided diagnoses and causes as well as baseline information.
мониторинг и оценка опустынивания.	There is much data on some variables such as climate and water but none or nearly none on other variables such as rehabilitation.
В. Мониторинг и оценка	Iran has neither provided such a statistical analysis nor submitted information that provides a sufficient basis for the Panel to make such an analysis.
МиО мониторинг и оценка	EIT economy in transition
f) мониторинг и оценка.	Each Operational Program may contain information about guidance to the GEF from the convention guiding principles program objectives and outcomes eligible activities financing and monitoring and evaluation.
f) мониторинг и оценка.	(f) Monitoring and evaluation.
7.1 Мониторинг и оценка	7.1 Monitoring and Evaluation
8.1 Мониторинг и оценка	8.1 Monitoring and Evaluation
Мониторинг и оценка опустынивания	Desertification monitoring and assessment
VII. МОНИТОРИНГ И ОЦЕНКА	VII. MONITORING AND EVALUATION 30
D. Мониторинг и анализ	D. MONITORING AND REVIEW
ЦИКЛ И МОНИТОРИНГ ПРОЕКТА	PROJECT CYCLE AND MONITORING
Оценка воздействия и измерение результатов	Assessing impact and measuring results
Измерение радиации и магнитного поля	Radiation and magnetic field measurement
Социальное и человеческое измерение ........................................41	Social and Human Dimension .............................................................41
Объектовый мониторинг	Facility monitoring
Мониторинг Земли	Earth observation
Ориентиры мониторинг.	Benchmarks Monitoring.
a) Мониторинг	(a) Monitoring
Мониторинг файловName	File System
мониторинг последствий	how effects will be monitored
Это точное измерение.	That's an exact measurement.
ИЗМЕРЕНИЕ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ	Invited paper submitted by Statistics Canada
Измерение количества вещества.	Measurement of an amount of matter.
IV. ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ	IV. THE HUMAN DIMENSION
V. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ	V. THE ECONOMIC DIMENSION
мониторинг и отслеживание достигнутого прогресса	Monitor and track progress
поддержка и мониторинг разработки проектов.	Project development support and monitoring.
Мониторинг и оценка процесса опустынивания	G. Desertification monitoring and assessment
i) показатели устойчивости и мониторинг.	Sustainability indicators and monitoring Indicators can be used to set targets for policies and to measure success in achieving them.

Показать эту страницу на русском языке