Translation of "portal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Portal - translation :

Keywords : Портал вену вены духов врата

Examples (External sources, not reviewed)

In layman's terms enter portal, exit portal.	На языке неспециалиста портал вход, портал выход.
Portal Europeo	Portal Europeo
Web portal	веб портал
Hrvatski povijesni portal.	Hrvatski povijesni portal.
She appears in both Portal and Portal 2 as the main player character.	Челл () главная героиня компьютерных игр Portal и Portal 2.
www.gov.kg State Internet Portal	www.gov.kg Государственный Интернет Портал КР
www.gov.kg Government Internet Portal	www.gov.kg Государственный Интернет Портал КР
Pinkie has a portal?	У Пинки есть портал?
You've opened heaven 's portal	Ты открыла путь в небеса
Gov.cn Chinese Government's Official Web Portal .	Gov.cn Chinese Government s Official Web Portal.
See http www.chilecompra.cl portal centro_informaciones fr_ley_compras.html.	См. http www.chilecompra.cl portal centro_informaciones fr_ley_compras.html.
The benefits of the portal include	США) в Следственной группе в Найроби
Portal technology came easily to Aperture.	Технология порталов легко пришла в Aperture.
Now tell me about the portal.	А теперь расскажи мне про портал.
Oldest portal and most beautiful courtyard	Самый старший портал и самый красивый двор
Annonim commented on Kazakh news portal Nur.kz	Анонимный пользователь прокомментировал на портале казахских новостей Nur.kz
(b) Preparation of a prototype web portal	b) подготовка прототипа сетевого портала
What were you saying about the portal?	Что ты там говорила по поводу портала?
Description The northern portal of the tunnel is located at 561 m.a.s.l., while the southern portal is located at 510 m.a.s.l..	Северный въезд в тоннель находится на высоте 561 м над уровнем моря, южный на высоте 510 метров.
The owner of the Sadurski.com satirical web portal.	Владелец сатирического интернет портала Sadurski.com.
Notes External links Stojan Župljanin Hague Justice Portal	Stojan Župljanin Hague Justice Portal
Funimation simulcasted the series on their video portal.	Серии официально доступны на видео портале Funimation.
(e) The Department of Peacekeeping Operations portal ( 225,000).	США), обновления систем обеспечения безопасности (2000 долл.
When reviewing Portal 2 , Game Informer's Adam Biessener said that much of what makes Portal and Portal 2 so special was the execution and the originality of standing in Chell s shoes and experiencing her destiny.	Адам Биссенер из Game Informer в своём осмотре Portal 2 сказал, что многое из того, что делает Portal и Portal 2 такими особенными было исполнения и оригинальность состоит из обуви Челл и её испытании судьбы .
See also Solstice Dongzhi (solar term) Winter Solstice References External links Taiwan Culture Portal Taiwan Culture Portal The Winter Solstice in Taiwan	Примечания Ссылки Taiwan Culture Portal Taiwan Culture Portal The Winter Solstice in Taiwan
References External links Cebu Travel Guide Cebu Daily News Cebu Jobs and Career Portal Cebu Province Official Website Cebu Events Cebu Central Portal	¹2010 Census Cebu Daily News Cebu Jobs and Career Portal Cebu Province Official Website Cebu Events
Information about this was published on the DELFI portal.	Информация об этом опубликована на портале DELFI.
This service could be developed into a web portal.	Эта служба может развиться в веб портал.
Another post on Lewica.pl portal, written by prekiel, states	Другое сообщение портала Lewica.pl, написанное prekiel, гласит
So ends an era for Russian news portal Lenta.ru.	Вот и конец жизни российского новостного портала Lenta.ru.
The portal is obviously a hit with many Indians.	Портал явно имеет большой успех среди многих индийцев.
It also provides a portal to the ENCODE project.	Он также является порталом для проекта ENCODE.
The mosque is entered from a portal facing north.	Главный вход в мечеть находится со стороны реки Чурук Су.
published 1893, hosted by the Portal to Texas History.	published 1893, hosted by the Portal to Texas History.
Dickenson Online Portal of information related to Dickenson County.	Dickenson Online Portal of information related to Dickenson County.
It continues to develop the INOGATE web portal(www.inogate.org).	которые могут быть поставлены в этих рамках.
According to the leading Croatian ICT portal Netokracija, the Croatian Free Reading Zone for the current month is sponsored by the portal No Shelf Required.	Согласно ведущему хорватскому порталу в области ИКТ Netokracija , работа Бесплатной зоны чтения в Хорватии в этом месяце была спонсирована порталом No Shelf Required.
A portal may be equipped with up to eight resonators from one faction, determining the level and the color, or faction alignment, of that portal.	Таким образом, чтобы получить портал максимального 8 уровня, нужно восемь игроков (используя вирусы можно обойтись меньшим количеством игроков).
Talking about the possible significance of the portal, Naveen says	Рассказывая о возможном значении портала, Нэвин говорит
Meanwhile, news portal MX Politico shared his picture on Twitter	Тем временем, новостной портал MX Politico выставил его фото в Twitter
Since 2007, the portal has included a blog called OnSoftware.	Начиная с 2007 года Softonic включил в веб портал свой блог под названием OnSoftware.
Електронний ресурс Режим доступу http www.nbuv.gov.ua portal soc_gum Dtr_pravo lukashevych.html.	Електронний ресурс Режим доступу http www.nbuv.gov.ua portal soc_gum Dtr_pravo lukashevych.html.
And angels shall enter unto them from every portal, saying	И ангелы (в Раю) приходят к ним че рез все двери (говоря)
And angels shall enter unto them from every portal, saying	И ангелы входят к ним через все двери
And angels shall enter unto them from every portal, saying	Ангелы будут входить к ним через любые врата.

Показать эту страницу на русском языке