Translation of "мощь была вызвана" to English language:

Dictionary Russian-English

была - перевод :

Has had

была - перевод :

There was a

мощь была вызвана - перевод :

Might had caused

мощь - перевод :

A might

Keywords : Wasn Idea Girl Always Night Caused Summoned Delay Infection Trauma Firepower Powerful Strength Force Fire

Examples (External sources, not reviewed)

Наша задержка была вызвана дорожной пробкой.	Our delay was due to traffic congestion.
Была вызвана пожарная бригада, которая быстро потушила огонь.	The fire brigade was notified and quickly put out the fire.
Трагедия в КызылАгаше была вызвана халатностью должностных лиц.	The tragedy in Kyzyl Agash was caused by the negligence of the officials.
Авария была вызвана неисправностью в системе охлаждения устройства.	The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.
Узнаем ли мы когда нибудь, чем она была вызвана?	Will we ever know what caused it?
Небольшая группа международных экспертов по ртути была вызвана в Ирак.	A small group of international experts on mercury were called in.
Полиция была вызвана для того, чтобы увести этих женщин, применив силу.	The police are called in to physically remove the women.
Мощь Аллаха превосходит их мощь.	The Hand of Allah is over their hands.
Мощь Аллаха превосходит их мощь.	The hand of God is over their hands.
Мощь Аллаха превосходит их мощь.	The Hand of Allah is above their hands.
Поэтому вдохновляет то, что обеспокоенность зимбабвийскими бриллиантами была вызвана внутри самой алмазной торговли.	It is therefore encouraging that concerns about Zimbabwean diamonds are being raised within the diamond trade itself.
Вы помогли скрыться Фердинандо Пуглиси в тот момент... когда уже была вызвана полиция...	Now, then... you admit you helped Ferdinando Puglisi to escape when you were told that the police
Большая часть колебаний на нефтяном рынке за последние 30 лет была вызвана режимом Саддама.	Saddam's regime caused most of the volatility in the oil market in the last 30 years.
Его успех или неудача определят дальнейшую судьбу той надежды, которая была вызвана Преторийским соглашением.	Its progress or otherwise will determine the fate of the hope raised by the Pretoria Agreement.
Необходимость приобретения холодильного оборудования и генераторов, не предусмотренных в бюджете, была вызвана потребностями миссии.	Mission requirements necessitated the acquisition of refrigeration equipment and generators, for which no provision had been made.
Американцы имеют давнюю историю того, как их мощь была неправильно оценена.	Americans have a long history of incorrectly estimating their power.
Мы можем уверенно утверждать, что жара в Техасе и Москве не была естественным явлением, она была вызвана глобальным потеплением.	So we can say with a high degree of confidence that the severe Texas and Moscow heatwaves were not natural they were caused by global warming.
Филатова не была первоначально вызвана в сборную на летние Олимпийские игры 1976 года в Монреале.	Filatova was originally named as an alternate to the Soviet team at the 1976 Summer Olympics in Montreal.
Эта неудача вызвана твоей ошибкой.	This failure is due to your mistake.
Его болезнь вызвана плохой погодой.	His illness is caused by bad weather.
Экологическая напряженность вызвана рядом причин.	Environmental constraints derive from a number of causes.
Мощь флота	Kill Percentage
Полиция Каннинг Вейла была вызвана во вторник по факту незаконного проникновения на чужую территорию в Баккингеме.	Canning Vale police were called to a trespassing incident in Beckenham on Tuesday.
передислокацию (16 000 долл. США) была вызвана тем, что в рассматриваемый период эти средства не использовались.	Savings under positioning depositioning costs ( 16,000) were due to non utilization of funds during the period under review.
Кто нибудь знает, чем вызвана проблема?	Does anyone know what caused the problem?
Эта озабоченность не вызвана настоящей резолюцией.	That concern is not addressed by the current resolution.
Я знаю, чем вызвана его благосклонность!	I understand the meaning of his favors.
Используйте мощь подсознания!	Use the power of the subconscious.
Неспособность создать такую систему была вызвана отсутствием соответствующих международных институтов, которые бы занимались таким широким спектром потенциальных бедствий.	The failure was caused by the absence of appropriate international institutions that would be alert to the broad spectrum of potential disasters.
Третья волна с 1989 по 1992 годы была вызвана распадом Советского Союза, что привело к коллапсу местного производства.	Tahap ketiga, tahun 1989 hingga 1992, dipicu oleh pecahnya Uni Soviet, dan menyebabkan output merosot.
Задержка в деле Мегро была вызвана спором о предании гласности документов, который был передан на рассмотрение Верховного суда.	The delay in the Maigrot case had been caused by the referral to the Supreme Court of a dispute about disclosure of documents.
А непопулярность Америки вызвана проводимой ею политикой.	It is American policies that have led to America s unpopularity.
Его неудача на самом деле вызвана неосмотрительностью.	His failure was in reality due to his lack of care.
Я не могу понять, чем вызвана проблема.	I can't figure out what's causing the problem.
Экономия средств вызвана главным образом реорганизацией миссии.	These savings are due primarily to the restructuring of the Mission.
В большой степени эта проблема вызвана задолженностью.	To a large extent, this problem is caused by arrears.
Подкрепи им мою мощь	To strengthen me
Подкрепи им мою мощь	Back me up with him.
Подкрепи им мою мощь	by him confirm my strength,
Подкрепи им мою мощь	Strengthen by him my back.
Подкрепи им мою мощь	Increase my strength with him,
Подкрепи им мою мощь	Strengthen me with him.
Подкрепи им мою мощь	Strengthen me through him
Подкрепи им мою мощь	Confirm my strength with him
Но сегодня дополнительная мощь.	But it's an extra punch tonight.

Показать эту страницу на русском языке