Translation of "моя искренняя признательность" to English language:


  Dictionary Russian-English

признательность - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мэри искренняя и умная.
Mary is outspoken and smart.
Мне нужна искренняя девушка.
I need a sincere girlfriend.
Мне нужна искренняя подруга.
I need a sincere girlfriend.
Как говорится, подражание самая искренняя форма лести.
Imitation, as the saying goes, is the sincerest form of flattery.
Она слишком искренняя иногда это задевает меня.
She is too sincere sometimes it hurts me.
Остается одна искренняя просьба НЕ ПРИЧИНЯЙТЕ ВРЕДА ПРЕЗИДЕНТУ.
One Sincere Request remain, DO NOT HURT A PRESIDENT OF MALDIVES.
Особая признательность
Special Thanks To
Выражаем свою признательность
Thanks to
Признательность семьям 43х. EPNBringThemBack
Respect for the families of the 43. EPNBringThemBack
Признательность свойство благородных душ.
Gratitude is the sign of noble souls.
признательность не нужна, благодарность не нужна,
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.
Я бы хотел выразить свою признательность.
I'd like to express my gratitude.
Мы хотели бы выразить свою признательность.
We'd like to express our gratitude.
Я хотел бы выразить ей свою признательность.
I would like to express my gratitude to her.
Моя мать моя драгоценность.
My mother is my jewel.
Достойная или недостойная, моя жизнь моя материя, а моя материя моя жизнь.
Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life.
Размышления моего друга могли бы показаться оскорбительными и высокомерными, если бы не искренняя обеспокоенность в его голосе.
My friend s reasoning would be considered insulting and arrogant were it not for his tone of sincere concern.
Моя родина там, где моя душа.
My fatherland is there, where my soul is.
Я не могу подобрать слов, чтобы выразить свою признательность.
I can't think of the right words with which to express my thanks.
Он не делает заявление в поддержку конкретной стороны и не выражает политического мнения скорее, это искренняя, обеспокоенная жалоба.
He does not make a partisan proclamation nor express a political opinion, but rather a sincere, concerned complaint.
Она не моя сестра, она моя жена.
She is not my sister, she's my wife.
Татоэба не моя жена. Ты моя жена!
Tatoeba is not my wife. You are my wife!
Она не моя бабушка. Она моя мать.
She's not my grandmother. She's my mother.
Любовь моя
My love ...
Моя любимая.
It is a cob, my favourite...
моя Африка
my Africa
Которая моя?
Which is mine?
Собственность моя.
The property is mine.
Это моя.
That is mine.
Моя ошибка.
My mistake.
Собака моя.
The dog is mine.
Моя очередь?
Is it my turn?
Книга моя.
The book is mine.
Она моя.
It is mine.
Которая моя?
Which one is mine?
Моя очередь.
It's my turn.
Она моя.
It's mine.
Мэри моя.
Mary is mine.
Ты моя.
You're mine.
Вы моя.
You're mine.
Это моя?
Is that mine?
Эта моя.
This one's mine.
Она моя.
She's mine.
Средняя моя.
The middle one is mine.
Моя красная.
Mine is the red one.

 

Похожие Запросы : искренняя признательность - искренняя признательность - моя искренняя благодарность - искренняя улыбка - искренняя приверженность - искренняя любовь - искренняя забота - искренняя улыбка - искренняя благодарность - искренняя попытка - просьба искренняя - поддержка искренняя - искренняя благодарность