Translation of "моя спина" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Спина болит.
My back hurts.
она ответила Поза. Моя спина всегда прямая, и я не воспроизвожу звуки стариков .
She replied, Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises.
У меня спина побаливает.
I've got a bit of an ache in my back.
У меня болит спина.
I have a backache.
У меня болит спина.
My back hurts.
У Тома болит спина.
Tom has a backache.
У меня болит спина.
I have a pain in my back.
У меня болит спина.
I have a sore back.
У меня болит спина.
My back aches.
У Тома болит спина.
Tom has a sore back.
У меня спина побаливает.
My back is a little sore.
У меня зажатая спина.
My back is stiff.
У меня больная спина.
I have a sore back.
У меня немного болит спина.
I've got a bit of an ache in my back.
Спина у меня ещё болит.
My back still hurts.
У меня опять спина болит.
My back is hurting again.
У меня всё ещё болит спина.
My back still hurts.
У тебя спина так и болит?
Does your back still hurt?
У Вас спина так и болит?
Does your back still hurt?
Мелькнула гладкая черно пегая широкая спина голландки.
Levin saw the broad smooth black mottled back of a Dutch cow.
Больная спина мешала мне играть в теннис.
A sore back hindered me from playing tennis.
Том пожаловался, что у него болит спина.
Tom complained that his back hurt.
Понятие спина было введено в квантовой теории.
This would violate the theory of relativity.
У меня болит спина, потому что я весь день рыбачил.
My back hurts because I've been fishing all day.
Теперь у каждой материальной частицы появилось два спина верхний и нижний.
When we include these, each matter particle has two different spin charges, spin up and spin down.
Болит спина? Да нет, не особо . Ну, это уже неплохо, нет?
Does your back hurt? No, not really. Oh, that's something then, isn't it?
Том не может помочь перенести фортепиано, потому что у него больная спина.
Tom can't help move the piano because he has a bad back.
У меня болит спина, потому что я слишком долго сидел за компьютером.
My back hurts because I've been sitting in front of the computer for too long.
Моя мать моя драгоценность.
My mother is my jewel.
Достойная или недостойная, моя жизнь моя материя, а моя материя моя жизнь.
Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life.
Калибровочное поле, которое переносит взаимодействие между заряженными полями спина 1 2, является электромагнитным полем.
The gauge field, which mediates the interaction between the charged spin 1 2 fields, is the electromagnetic field.
Моя родина там, где моя душа.
My fatherland is there, where my soul is.
Она не моя сестра, она моя жена.
She is not my sister, she's my wife.
Татоэба не моя жена. Ты моя жена!
Tatoeba is not my wife. You are my wife!
Она не моя бабушка. Она моя мать.
She's not my grandmother. She's my mother.
Любовь моя
My love ...
Моя любимая.
It is a cob, my favourite...
моя Африка
my Africa
Которая моя?
Which is mine?
Собственность моя.
The property is mine.
Это моя.
That is mine.
Моя ошибка.
My mistake.
Собака моя.
The dog is mine.
Моя очередь?
Is it my turn?
Книга моя.
The book is mine.