Translation of "мрачности" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мне кажется, ты поддаешься мрачности. | 'I think you give way to melancholy. |
| При всей этой мрачности деревья всё равно зелены. | The trees are still bursting green in all this grim. |
| Пример с Боготой показателен. Среди всеобщей национальной мрачности в столице наблюдается очевидный прогресс. | Here the case of Bogotá is telling, for amid all the national bleakness, the capital has witnessed real progress. |
| При всей мрачности, с которой завершился 2010 г., новое десятилетие началось с замечательного примера неутомимой смелости человеческого духа. | For all the gloom with which 2010 ended, the new decade has begun with a glorious example of the indefatigable courage of the human spirit. |
| Что ж? поедем, сказал он, чуть улыбаясь под усами и показывая этою улыбкой, что понимает причину мрачности Вронского, но не придает ей значения. | 'Well, let us go,' he said, smiling slightly under cover of his big moustache, and showing by that smile that he understood the cause of Vronsky's depression, but did not attach importance to it. |