Translation of "муха слеп" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я слеп. | I can't see. |
| Том почти слеп. | Tom is nearly blind. |
| Том почти слеп. | Tom is almost blind. |
| Муха на потолке. | The fly is on the ceiling. |
| В кофе муха. | There is a fly in the coffee. |
| Он слеп, как крот. | He's as blind as a bat. |
| Том был почти слеп. | Tom was almost blind. |
| Он слеп как крот. | He is blind as a mole. |
| Том слеп как крот. | Tom is as blind as a bat. |
| Том слеп от рождения. | Tom has been blind since birth. |
| Том слеп с рождения. | Tom has been blind since birth. |
| Том слеп от рождения. | Tom has been blind since he was born. |
| Какая тебя муха укусила? | What fly has stung you? |
| Муха самое македонское насекомое. | The fly is the most Macedonian insect. |
| На потолке сидит муха. | There is a fly on the ceiling. |
| Какая муха их укусила? | What on earth spurred them to such an action? |
| Какая муха тебя укусила? | Which fly bit you? |
| Какая муха тебя укусила? | What maggot bites you? |
| В суп упала муха! | A fly fell in the soup! |
| В мази была муха. | There was a fly in the ointment. |
| Старик слеп на один глаз. | The old man is blind in one eye. |
| Я слеп на правый глаз. | I am blind in the right eye. |
| Он был слеп с рождения. | He was blind from birth. |
| Он был слеп от рождения. | He was blind from birth. |
| Он слеп к своим недостаткам. | He is blind to his own defects. |
| Том слеп на один глаз. | Tom is blind in one eye. |
| Не забывайте, что Том слеп. | Don't forget that Tom is blind. |
| По преданию, Гомер был слеп. | According to the tradition, Homer was blind. |
| Муха может ходить по потолку. | A fly can walk on the ceiling. |
| На потолке сидит большая муха. | There's a big fly on the ceiling. |
| Без очков он слеп как крот. | Without his glasses, he is as blind as a bat. |
| Как ты можешь быть настолько слеп? | How can you be so blind? |
| Как я мог быть так слеп? | How could I have been so blind? |
| В закрытый рот муха не залетит. | A fly does not fly into a shut mouth. |
| Кто лучше летает, муха или пилот? | Who can fly better, a fly or a pilot? |
| Официант, у меня в кофе муха. | Waiter, there is a fly in my coffee. |
| В рот, закрытый глухо, не залетит муха. | A fly does not fly into a shut mouth. |
| В комнате было так тихо, что муха пролетит услышишь. | The room was so quiet you could hear a pin drop. |
| flubberzz какая муха укусила Министерство общественного развития Сингапура и Старлайт Эдвертаизинг? | flubberzz WTF is wrong with you MCYS and Starlight Advertising?? |
| Муха одинаково может сесть как на дерьмо, так и на пирог. | A fly is as likely to land on shit as it will on pie. |
| Луи Брайль, который был слеп с трёх лет, изобрёл способ чтения для слепых. | Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read. |
| То же самое можно сказать о лихорадке дум дум, разносчиком которой является песчаная муха. | The same story can be told about kala azar, which is spread by the sand fly. |
| Он писал Слеп тот лидер, который не видит, что следующей на нашем пути будет война рас . | Blind is the leader who does not see that a war of races is what lies ahead, he wrote. |
| И хорошо знакомый пример ядро атома это муха посреди стадиона, а следующий атом это следующий стадион. | And the familiar illustration is the nucleus of an atom is a fly in the middle of a sports stadium and the next atom is in the next sports stadium. |
| Официантка, что эта муха делает в моём супе? Как мне кажется, она плавает на спине, сэр! | Waitress, what's this fly doing in my soup? Looks to me to be backstroke, sir! |
