Translation of "мясу" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я предпочитаю рыбу мясу. | I prefer fish to meat. |
| Он предпочитает рыбу мясу. | He prefers fish to meat. |
| Дайте мне соли к мясу. | I want some salt for my meat. |
| Недавно Том пристрастился к мясу бородавочника. | Tom has recently developed a taste for warthog meat. |
| Какое вино лучше всего подходит к красному мясу? | Which wine goes best with red meat? |
| Говорят, красное вино лучше подходит к мясу, чем белое. | They say red wine is better with meat than white. |
| Годы блокады режимом лишили обычных граждан доступа к традиционным продуктам, например, мясу. | Years of regime blockade have put traditional staples like meat far beyond the reach of ordinary citizens. |
| Мусульманский религиозный деятель из Сиднея, Шейк Хилали, недавно попал на первые полосы австралийских газет, после того как публично поделился мыслью о том, что нескромные женщины напрашиваются на изнасилование, потому что подобны непокрытому мясу . | A Sydney based Muslim cleric, Sheik Hilaly, recently made headlines in Australia when he publicly reflected that immodest women invite rape because they are like uncovered meat. More unfortunate still was his implication that this was the cause of a series of gang rapes in Sydney in 2000, in which the attackers legal defense was that they thought the women were sexually available because they wore Western clothes. |
| Мусульманский религиозный деятель из Сиднея, Шейк Хилали, недавно попал на первые полосы австралийских газет, после того как публично поделился мыслью о том, что нескромные женщины напрашиваются на изнасилование, потому что подобны непокрытому мясу . | A Sydney based Muslim cleric, Sheik Hilaly, recently made headlines in Australia when he publicly reflected that immodest women invite rape because they are like uncovered meat. |
| Отсутствие защиты прав мигрангов за границей привело к многочисленным трагедиям, затронувшим миллионы семей по всему миру, в то время как политики Трамп и появляющиеся в Европе националистские партии продолжают относиться к ним как к политическому пушечному мясу. | A lack of protection for migrants abroad has led to countless tragedies impacting millions of families across the world, while politicians such as Trump and Europe's emergent nationalist parties continue to use them as political cannon fodder. |
