Translation of "наблюдательная комиссия" to English language:
Dictionary Russian-English
комиссия - перевод : комиссия - перевод : наблюдательная комиссия - перевод : комиссия - перевод : комиссия - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Я наблюдательная. | I'm observant. |
| Ты наблюдательная. | You're observant. |
| Сирия уничтожила свои средства изготовления химического оружия, говорит наблюдательная группа | Syria has destroyed its chemical weapons making ability, watchdog group says |
| И в действительности, на первое время, важная наблюдательная функция назначается национальным парламентам. | In fact, for the first time, a significant watchdog role is being assigned to national parliaments. |
| Наблюдательная комиссия по осуществлению общественного контроля за обеспечением прав человека в местах принудительного содержания г. Москвы опубликовала отчет о проверке содержания Магнитского в сизо г. Москвы (на русском и английском языках на блоге Law and Order in Russia ). | The Public Oversight Commission for Human Rights Observance in Moscow Detention Centers issued a review of the conditions of Magnitsky's prison stay (in Russian and in English at Law and Order in Russia blog). |
| В 1971 году была создана южная наблюдательная станция университета Торонто в Чили с 60 см телескопом en University of Toronto Southern Observatory. | This led to the building of a 60 cm instrument at Las Campanas in Chile in 1971, creating the University of Toronto Southern Observatory (UTSO). |
| СТАТИСТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ и ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ | Distr. |
| Комиссия | Fees |
| Комиссия | Commission |
| Комиссия? | Commission? |
| Какая комиссия? | How much is the commission? |
| Статистическая комиссия | a Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 4 (E 2005 24), chap. I.B. |
| Комиссия Совет. | Commission Council. |
| Статистическая Комиссия | Statistical Commission |
| Статистическая комиссия | Georgia |
| Комиссия рекомендует | The Board recommends that |
| Европейская комиссия | Original English |
| Комиссия заключила | The Commission concluded |
| КОМИССИЯ (ЕВРОСТАТ) | Original ENGLISH |
| Комиссия брокеру | Investment fees |
| Комиссия Канала | Canal Commission WITNESSES |
| мическая комиссия | 17. Economic Commission for Europe |
| Комиссия ревизоров. | The Board of Auditors. |
| Комиссия настаивает! | The investigation committee insists. |
| Европейская Комиссия | New Independent States |
| Комиссия осуществляет | External Cooperation Window? |
| ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ | Governance who does what? |
| Европейская Комиссия | One currency for one Europe |
| Европейская Комиссия | European Commission |
| Европейская Комиссия | EXTENSION OF THE MAJOR TRANS EUROPEAN TRANSPORT AXES TO THE NEIGHBOURING COUNTRIES |
| ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ | ISBN 978 92 79 05444 0Catalogue number KS 77 07 231 EN N(Cat. |
| Европейская Комиссия | Common Foreign and Security Policy |
| Европейская комиссия | Project selection decision |
| Плюс комиссия. | Plus commission, sergeant. |
| Комиссия отказалась. | The parole board said no. |
| Какая комиссия? | What commission? |
| Этими органами являются Комиссия по правам человека, Комиссия по делам женщин и гендерному равенству, Комиссия по правам ребенка, Комиссия по делам коренных народов и Комиссия по межэтническим отношениям. | These are the Human Rights Commission, Women and Gender Equality Commission, Rights of the Child Commission, Indigenous Peoples Commission and the Ethnic Relations Commission. |
| СТАТИСТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ и ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ | STATISTICAL COMMISSION and |
| Комиссия обсуждает соцобеспечение. | The committee is discussing social welfare. |
| Сколько составляет комиссия? | How much is the commission? |
| Европейская экономическая комиссия | Ms. Angela Strachan, Commonwealth Secretariat, London, United Kingdom |
| ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ | UNECE Steering Committee on Education for Sustainable Development |
| ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ | ECE MP.PP 2005 2 Add.9 |
| ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ | ECE MP.PP C.1 2005 2 Add.2 |
| ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ | ECE MP.PP 2005 18 Add.7 |
Похожие Запросы : наблюдательная поддержка - наблюдательная станция - наблюдательная мощность - наблюдательная конвергенция - наблюдательная скважина - наблюдательная природа - наблюдательная интенсивность - наблюдательная способность - наблюдательная нагрузка - наблюдательная экспертиза - наблюдательная встреча - наблюдательная команда - наблюдательная модель - наблюдательная культура
