Translation of "набор параметров" to English language:


  Dictionary Russian-English

набор - перевод : набор параметров - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вкладка общих параметров
The general options page
Настройка параметров Bluetooth
Configure Bluetooth settings
отображает доступные группы параметров.
lists the available option groups.
Настройка параметров ibus libbopomofo
Set ibus libbopomofo Preferences
Настройка параметров ibus libpinyin
Set ibus libpinyin Preferences
Изменение параметров всплывающих уведомлений
Set your pop up notification preferences
Вывести список существующих параметров libxslt
Print the libxslt parameters present
Восстановить первоначальные значения всех параметров.
Reset all settings to their defaults.
Настройка параметров способа ввода Cangjie
Set preferences for the Cangjie input method
Настройка параметров метода ввода Quick
Set preferences for the Quick input method
Mode select установка параметров устройства.
Mode select Sets device parameters in a mode page.
Величина энергоемкости зависит от двух параметров
Its value depends on two factors
Настройка параметров мыши и сенсорной панели
Set your mouse and touchpad preferences
Открывает окно редактирования параметров выбранного режима.
Opens a dialog to edit the selected render mode.
Запуск KTTSD и настройка общих параметров
Starting KTTSD and Setting General Options
Настройка параметров X Сервера для NVIDIA
Configure NVIDIA X Server Settings
Тот же набор
Same suit
Интегрированный набор Биоинформатика
Integrated Bioinformatics Suite
Настройка параметров IBus для системы письма хангыль
Set IBus Hangul Preferences
Открытый набор тестов GL
GL Open Benchmark Suite
Набор виджетов рабочего стола.
An engine for cool desktop eyecandy.
Набор инструментов 2D анимации
2D Animation Toolkit
Набор жуликов и клоунов.
It s just a bunch of crooks and clowns.
Мне нужен шахматный набор.
I want a chess set.
История набор договорной лжи.
History is a set of agreed upon lies.
Одним из таких параметров является коэффициент интеллекта (IQ).
Artificial intelligence is intelligence in machines (i.e softwares).
Значение этих параметров зависит от используемой модели безопасности.
The meaning of these security parameters depends on the security model being used.
MIPS32 и MIPS64 определяют как набор регистров управления, так и набор команд.
MIPS32 and MIPS64 define a control register set as well as the instruction set.
Есть также некоторый набор правил.
There also is a set of rules.
Природа здесь имеет набор правил.
Nature has put a set of rules out there.
физики указывают набор реализуемых частиц.
But physics does tell us what particles can be produced.
Набор добровольцев Организации Объединенных Наций,
Deployment of United Nations Volunteers,
Набор инструментов для анонимизации метаданных
Metadata Anonymisation Toolkit
Набор для пользовательской настройки Ubuntu
Ubuntu Customization Kit
Текстовый редактор, упрощающий набор текста
A word processor to make typing easier
Мне нужен набор первой помощи.
I need a first aid kit.
Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников
Change software update preferences and enable or disable software sources
Она является функцией температуры и других параметров, таких как объём.
They are functions of temperature and other parameters, such as the volume enclosing a gas.
Мы не хотим сложный набор целей .
We do not want a complicated set of objectives.
Набор развивающих игр для маленьких детей
Suite of educational games for young children
Набор программ для тестирования от Phoronix
Phoronix Test Suite
Небольшой набор обучающих приложений для детей
A little set of educational apps for kids
Наконец то я получил весь набор!
I've finally got the whole set!
Первый набор студентов составлял 150 человек.
The first enrolment was about 150 students.
Первый набор концентрируется вокруг экономики и технологии.
The first centers around economics and technology.

 

Похожие Запросы : набор параметров точки - набор набор набор - оценка параметров - диапазон параметров - Настройка параметров - изменения параметров - тестирование параметров - изменение параметров - диапазон параметров - изменение параметров - отображение параметров - настройки параметров - считывание параметров