Translation of "навыки практики" to English language:
Dictionary Russian-English
навыки - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Жизненные навыки. | Life skills. |
| Руководящие навыки Обамы | How Obama Leads |
| Поля и практики. | I. iii. |
| У тебя есть навыки. | You've got skills. |
| Её впечатлили его навыки. | She was impressed by his skills. |
| a) Модернизация торговой практики. | (a) Modernization of trade practices. |
| У суда ноль практики . | The court has zero experience in such cases ... |
| Теория без практики мертва. | Theory without practice will be no use. |
| Ему не хватает практики. | He's out of practice. |
| Мне нужно больше практики. | I need more practice. |
| Мне не хватает практики. | I'm out of practice. |
| Тебе нужно побольше практики. | You need some more practice. |
| ТЕОРИИ И ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ПРАКТИКИ. | France did the same. |
| Он имел некоторые навыки редактирования. | He has some knowledge of editing. |
| У тебя есть необходимые навыки. | You have the necessary skills. |
| У вас есть необходимые навыки. | You have the necessary skills. |
| Мне нужно освоить эти навыки. | I need to learn these skills. |
| Тому нужно немного больше практики. | Tom needs a little more practice. |
| Мне немного не хватает практики. | I'm a little out of practice. |
| Изучение исчисления требует много практики. | Learning calculus requires a lot of practice. |
| Мне нужно гораздо больше практики. | I need a lot more practice. |
| Мы помогаем молодежи получать новые навыки. | We give hands on experience to young people as they learn new skills. |
| Студенты должны развивать свои навыки чтения. | Students should develop their reading skills. |
| Все практики и стандарты придется переосмыслить. | Every practice and standard will have to be rethought. |
| Чтобы научиться водить, требуется много практики. | Learning to drive requires a lot of practice. |
| Джон Эдвард Языковые навыки необходимы гражданам мира | John Edward Languages skills essential for global citizens |
| Упомянутые навыки не пришлись мне по душе. | The skills mentioned are really not my cup of tea. |
| Игра развивающая музыкальные навыки и быстроту пальцев | Rock out with your keyboard |
| Некоторые навыки уникальны, и таков был Маркес. | Some skills remain unique, such was Márquez's. |
| Во время своей кампании Обама продемонстрировал данные навыки, спокойно отреагировав на кризис, проявив дальновидность и великолепные организационные навыки. | During his campaign, Obama demonstrated these skills in his calm response to crises, his forward looking vision, and his superb organizational ability. |
| Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы. Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы. | And then you have to have the skills that it takes to get a company going. |
| И расскажу вам несколько историй из практики. | And I tell you stories from there. |
| Одна очевидное отсутствие соблюдения общепринятой деловой практики. | One is a straightforward lack of compliance with accepted business practices. |
| 7. Прекращение практики получения признаний внесудебным путем | 7. Elimination of extrajudicial confession. |
| Коррупционные практики особенно заметны в системах образования. | Corrupt practices are especially visible in education systems. |
| Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык. | It takes a great deal of practice to master a foreign language. |
| Процесс чтения, требует постоянной практики и развития. | The reading process requires continuous practice, development, and refinement. |
| Такие навыки необходимы нам для успешного социального взаимодействия. | These mind reading skills are essential for successful social interaction. |
| Совершенствовать навыки сбора мнений, избегать накопления отрицательных мнений. | Improve opinion channelling skills, avoid accumulation of antagonistic sentiment. |
| Его навыки позволяют ему взяться за эту работу. | His skill qualifies him for the job. |
| Я уверен, что у неё есть другие навыки. | I'm sure she has other skills. |
| g) доклад о проверке практики управления программами и административной практики в Департаменте по вопросам разоруженияСм. A 56 817. | (g) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs,See A 56 817. |
| Возможно, нет необходимости в строгом единообразии практики регулирования. | Strict uniformity of regulatory practices may not be necessary. |
| В результате мы имеем моральное обнищание медицинской практики. | The result is moral impoverishment of the practice of medicine. |
| 2. рекомендует также в отношении согласования практики следующее | 2. Also recommends, with regard to the harmonization of practices, that |
Похожие Запросы : звуковые практики - практики найма - антиконкурентные практики - диапазон практики - кредитные практики - практики закупок - дисциплинарные практики - время практики - практики соблюдения - практики здравоохранения - Административные практики - практики людей
