Translation of "наивный" to English language:


  Dictionary Russian-English

наивный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том наивный.
Tom is naive.
Я наивный.
I'm naive.
Ты такой наивный.
You're so naive.
Вы такой наивный.
You're so naive.
Том очень наивный.
Tom is very naive.
Ты наивный человек.
You're a naive person.
Вы наивный человек.
You're a naive person.
Том наивный подросток.
Tom is a naive teenager.
Это очень наивный вопрос.
That's a very naive question.
Том очень наивный человек.
Tom is a very naive person.
Том наивный и очень доверчивый.
Tom is naive and very gullible.
Я не такой наивный, как ты думаешь.
I'm not as naive as you think I am.
Я не такой наивный, как вы думаете.
I'm not as naive as you think I am.
Но этот наивный фильм не менее успешно помогает верить в чудеса и добро в лучших диснеевских традициях.
But this simple hearted film, in keeping with the best traditions of Disney, is no less successful in helping one to believe in miracles and goodness.
Наивный Иван скотник, лучше всех, казалось Левину, понявший дело, подобрав себе артель, преимущественно из своей семьи, стал участником скотного двора.
The naive Ivan, who, it seemed to Levin, best understood the plan, formed an artel An artel is a workman's profit sharing association, with mutual responsibility, common in Russia. consisting chiefly of his own family, and became partner in the dairy section.
Безусловно, правительства не могут избежать своих обязанностей по отношению к своим гражданам, и только самый наивный технократ полагает, что рынок сам по себе может обеспечить энергетическую независимость.
To be sure, governments cannot escape their responsibilities to their citizens, and only the most naïve technocrat believes that the market alone can ensure energy independence.
При благосклонной интерпретации, прошлые займы отражали наивный оптимизм, что небольшие начальные инвестиции вызовут грандиозный рост в политически и экономически отсталых странах, которые без труда смогут выплатить свои займы.
Generously interpreted, past loans reflected naïve optimism that with a bit of seed money, politically and economically backward countries would generate majestic growth and effortlessly repay their loans.
СТАМБУЛ Упрощенный (а на самом деле наивный) взгляд на рынки заключается в том, что они существуют практически в естественном состоянии и что самый лучший рынок на свете это рынок, который может свободно работать без вмешательства со стороны государства.
ISTANBUL A simplistic (actually, naive) view of markets is that they exist almost in a state of nature, and that the best of all worlds is one where they are free to operate without government interference.

 

Похожие Запросы : наивный реализм - наивный человек - наивный байес - наивный подход - наивный метод - наивный взгляд - наивный прогноз - романтичный и наивный