Translation of "найти из" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Необходимо найти другой выход из положения. | It is imperative that we find another way out of this situation. |
| Необходимо срочно найти выход из этого тупика. | There is an urgent need to find a way out of this impasse. |
| Я обязан найти выход из создавшегося положения. | I'm obliged to find a way out of the resulting situation. |
| Мне нужно найти выход из этой ситуации. | I need to find a way out of this problem. |
| Вам следует найти другой выход из этой ситуации. | You need to find another way out of this situation. |
| Тем не менее, Путин пытается найти выход из кризиса. | Nevertheless, Putin is trying to spend his way out of the crisis. |
| Нужно дать ему время найти выход из бесконечного цикла насилия. | It needs to be given time to find a way out of the endless cycle of violence. |
| Фотографии из Instagram другие фотографии можно найти по хештегу triangolismo | Screenshot from Instagram See more images with hashtag triangolismo |
| В первую очередь мы должны найти выход из этого положения. | In the first place we must find a way out of this. |
| Ничто из этого не означает, что общую почву нельзя найти немедленно. | None of this means that common ground cannot be achieved immediately. |
| В Соединенных Штатах сегодня один из шести рабочих, кто хотел бы найти работу на полный рабочий день, не может ее найти. | In the United States today, one out of six workers who would like a full time job can t find one. It is an economy with huge unmet needs and yet vast idle resources. |
| Моя семья приехала в Доминиканскую Республику из соседней Гаити, чтобы найти работу. | My family came to the Dominican Republic from neighboring Haiti to find work. |
| Одну из причин этой инерции можно найти в сложившейся политической культуре Ливии. | One reason for this inertia can be found in Libya s prevailing political culture. |
| Ни одна из стран не двигается с места, хотя каждая могла бы легко найти выход из тупика. | Neither side is budging, although either could easily break the impasse. |
| И кажется, невозможно найти выход из того трудного положения, в котором они находятся. | Like everyone else, our peasants vote their fears and choose as their representatives the peasant parties who think that political stalemate is the only way to preserve Poland's rural way of life. |
| И кажется, невозможно найти выход из того трудного положения, в котором они находятся. | No imaginable solution to their plight seems available. |
| Попытки найти выход из того хаоса, в котором живут люди, следует только приветствовать. | The attempts to seek a window to look out of the mayhem that our people is living in should be only welcomed. |
| Мате вдохновляет и на создание мультфильмов, один из которых можно найти на YouTube | The history of story of yerba mate has even inspired cartoons, like the one below uploaded to YouTube |
| Американская индустрия предпринимает разнообразные попытки найти и привлечь блестящих студентов из за границы. | American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad. |
| Я хочу найти другой выход из положения, хотя и этот не так плох. | I want to find another way out of the situation, although this one isn't that bad either. |
| Мы ходили из магазина в магазин, но не могли найти того, что хотели. | We tried store after store, but were unable to find what we wanted. |
| Найти политический выход | Finding the Policy Exit |
| Сервис Найти точку | Tools Color Picker |
| Найти и спасти | Search and rescue |
| Можешь его найти? | Can you find it? |
| Можешь её найти? | Can you find it? |
| Можете его найти? | Can you find it? |
| Можете её найти? | Can you find it? |
| Его легко найти. | He is easy to reach. |
| Можешь её найти? | Can you find her? |
| Попробуй его найти. | Try to find it. |
| Попробуй её найти. | Try to find it. |
| Попробуйте его найти. | Try to find it. |
| Попробуйте её найти. | Try to find it. |
| Как его найти? | How do we find it? |
| Как её найти? | How do we find it? |
| Их трудно найти. | They're hard to find. |
| Найти пример легко. | It's easy to find an example. |
| Ответ найти непросто. | The answer's tricky. |
| Тебя нелегко найти. | You're not an easy person to find. |
| Тебя нелегко найти. | You're not easy to find. |
| Вас нелегко найти. | You're not easy to find. |
| Тебя нетрудно найти. | You're not hard to find. |
| Тома несложно найти. | Tom isn't hard to find. |
| Найти работу трудно. | To find a job is difficult. |
Похожие Запросы : можно найти из - найти, - найти - найти замыкание - снова найти - найти вдохновение - найти в - найти себя - найти выражение - найти о
