Translation of "направления и инструкции" to English language:

Dictionary Russian-English

направления - перевод :

Keywords : Instructions Manual Instruction Instructed Regulations Direction Directions Directions Destination Wind

Examples (External sources, not reviewed)

Прочитайте эти инструкции.	Read these instructions.
Нам нужны инструкции.	We need instructions.
Им нужны инструкции.	They need instructions.
Вот ваши инструкции.	Here are your instructions.
Внимательно прочтите инструкции.	Read the instructions carefully.
Пожалуйста, прочтите инструкции.	Please read the instructions.
Вы прочли инструкции?	Did you read the instructions?
Ты прочёл инструкции?	Did you read the instructions?
Вы читали инструкции?	Did you read the instructions?
Ты читал инструкции?	Did you read the instructions?
Ваши инструкции выполняются.	Your instructions are being carried out.
Пересмотр направления	Redefining the vocation
Мы не читаем инструкции, и так далее.	We do not follow instructions. And so on.
Я выполнил инструкции Фомы.	I carried out Tom's instructions.
Инструкции приложены к машине.	The instructions are attached to the machine.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции.	Please read the instructions carefully.
Прочтите инструкции перед применением.	Read instructions before use.
Мои инструкции были чёткими.	My instructions were clear.
Внимательно прочти все инструкции.	Read all the instructions carefully.
Внимательно прочтите все инструкции.	Read all the instructions carefully.
Направления действий очевидны.	The implications for action are clear.
И, кстати говоря, если вы думаете, что инструкции ИКЕА нехороши, подумайте об инструкции, что прилагается к детям.	And by the way, if you think that IKEA instructions are not good, think about the instructions that come with kids.
и от направления движения меняется выражение лиц.	And just watch the facial expressions as they move the slider.
Вы должны научится соблюдать инструкции.	You must learn to obey instructions.
Надо было мне инструкции читать.	I should have read the instructions.
Дэн даже не читал инструкции.	Dan didn't even read the instructions.
Я дал Тому подробные инструкции.	I gave Tom detailed instructions.
Надо было мне инструкции читать.	I should've read the instructions.
Вот лишь некоторые подходы и направления нашей деятельности	Those are just a couple of the approaches and directions that we're taking.
Перейти к следующей инструкции таблицы стилей.	Step until next stylesheet instruction.
У всех нас есть свои инструкции.	We all have our orders.
Том давал еще какие нибудь инструкции?	Did Tom give any other instructions?
Придерживаясь направления в восточной Европе	Staying the Course in Europe s East
У тебя острое чувство направления.	You have a sharp sense of direction.
У него отсутствует чувство направления.	He has no sense of direction.
У тебя острое чувство направления.	You have a keen sense of direction.
Все делается совершенно интуитивно нет никакой инструкции.	It's completely intuitive there's no instruction manual.
Инструкции по установке для пакетов различных форматов	Optional
Выполнять инструкции до выхода из текущей функции.	Tells the debugger to execute until it escapes the current function.
Мы получили инструкции, как сделать бамбуковую корзину.	We received instructions on how to make a bamboo basket.
Эти три кардинальных политических направления взаимосвязаны.	These three cardinal policies are related.
Быстрая смена направления здесь кажется невозможной.	Reversing this shift quickly seems impossible.
Ее родители религиозные пропагандисты евангелистского направления.	Her parents are religious proselytisers of an evangelical branch.
У тебя совсем нет чувства направления.	You have no sense of direction.
У тебя такое плохое чувство направления!	You have such a poor sense of direction!

Показать эту страницу на русском языке