Translation of "напряжение отключения" to English language:


  Dictionary Russian-English

напряжение - перевод : напряжение - перевод : напряжение - перевод : отключения - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Отключения энергия.
Blackouts.
Запланированные отключения электричества?
Planned blackout?
Последствия отключения интернета
Consequences of an Internet shutdown
Напряжение.
Tension.
Напряжение нарастало.
Tensions mounted.
Напряжение нарастает
Building tensions
Напряжение возрастало.
Tensions were increasing.
Опасно высокое напряжение .
Danger High Voltage.
Стой! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Какое здесь напряжение?
What is the voltage?
Текущий масштаб отключения интернета в Эфиопии беспрецедентен.
The current scale of Internet blackout in Ethiopia is unprecedented.
Экзамены могут быть не единственной причиной отключения.
Exams may not be the sole reason for the shutdown.
Напряжение между братьями нарастало.
Brotherly tempers started to get strained.
В воздухе повисло напряжение.
There is a great sense of tension in the air.
Том старался ослабить напряжение.
Tom tried to ease the tension.
Напряжение висело в воздухе.
You could feel the tension in the air.
Евреи протестовали, напряжение нарастало.
The Jews protested and tensions increased.
Напряжение в толпе нарастало.
In the words of Fr.
Отключения также могут иметь негативные последствия для экономики.
Shutdowns can also have negative economic consequences.
Индия отключения интернета из за угроз общественной безопасности
In India, public security threats bring network shutdowns
Убивает не напряжение, а ток.
It's not the volts that kill you, it's the amps.
Вторая неделя после отключения мобильных интернет услуг в Эфиопии
Ethiopia s mobile Internet shutdown enters week two
Напряжение в сфере торговли продолжает нарастать.
Trade tensions continue to mount.
Напряжение чувствовалось в изгибе его рта.
There was tension in the lines of his mouth.
имеет возможность подсветки или отключения показа пустых мест или комментариев
has options to highlight or hide changes in white space or comments,
Никакие отключения, никакие бомбардировки Асада нас не сломят. Это_Дамаск Сирия
No blackout, no amount of Assad bombardment will bring us down This_Is_Damascus Syria
Демонстрация 2014 года против отключения мобильной связи в Северном Синае.
A 2014 demonstration against mobile shutdowns in North Sinai.
Во всех больницах есть запасные генераторы на случай отключения электричества.
All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage.
Здесь, в Тбилиси, царит понятно высокое напряжение.
Here in Tbilisi, tension is understandably high.
Напряжение и различия бледнели перед Советской угрозой.
Strains and stresses paled when compared to the Soviet threat.
Мы хотим снять напряжение. Мы хотим близости.
We want to neutralize the tensions. We want closeness.
Голос за кадром Напряжение, веселье и интрига.
Narrator Suspense, fun and intrigue.
Вскоре напряжение достигло предела на обеих сторонах.
Soon tensions were high on both sides of the divide.
Напряжение, сопровождавшее подготовку к референдуму, было огромным.
It's been exhausting to follow the lead up to the referendum.
Я чувствовал, что напряжение между нами росло.
I felt the tension grow between us.
Видно, что чем больше сопротивление, тем больше эффективное напряжение шума, также, эффективное напряжение шума пропорционально корню из температуры.
Using a larger value of resistance produces a larger voltage noise, whereas with a smaller value of resistance there will be more current noise, at a given temperature.
Lebeeya в Аль Сарай электричества не было в течение 3 дней подряд RT live2Tripoli Tripoli продолжительность отключения электроэнергии достигает 8 часов в день, отключения имеют спорадический характер.
Lebeeya Electricity out for 3 straight days in Al Saraj RT live2Tripoli Tripoli Power outages are reaching 8 hours long and are sporadic.
Кризис задолженности еврозоны усугубился, и финансовое напряжение растет.
The eurozone debt crisis has worsened, and financial strains are rising.
Напряжение растет все больше и больше , сказал он.
It's getting more and more tense, he said.
Но предела социальное напряжение достигло в городе Таза.
But it is in the city of Taza where the social tension reached its peak.
Вернее, происходило, а сейчас такая тишина и напряжение...
That is, it was happening quickly, and now there's just silence and tension...
Сначала убедитесь в том, есть ли у вас права для подключения отключения устройства.
Where are the icons kept?
Неравенство социальное напряжение сама природа правительства стали запрещенными темами.
Inequality the causes of social tension the very nature of government they have become taboo subjects.
Для него конфликт, напряжение и насилие стали повседневной реальностью.
For him, the conflict, tension and violence are all around.

 

Похожие Запросы : пониженное напряжение отключения - процедура отключения - сигнал отключения - переключатель отключения - система отключения - устройство отключения - ложные отключения - обслуживание отключения - режим отключения - цепи отключения - отключения точки - устройство отключения - ток отключения