Translation of "наслаждаться содержанием" to English language:
Dictionary Russian-English
наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод : наслаждаться содержанием - перевод : наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод : содержанием - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Хочу наслаждаться | For me voluptuous delight |
| Хочу наслаждаться. | For me all these delights |
| Чтобы наслаждаться собой, | In order to really enjoy myself |
| Будем наслаждаться едой! | We'll enjoy the meal! |
| Наслаждаться 14вековыми потолками? | And see all those lovely 14thcentury ceilings? |
| Ты будешь наслаждаться. | You're loving it. |
| Ты мог бы наслаждаться ими. Ты можешь наслаждаться этими цветами, не отождествляясь, | You can enjoy these flowers without identifying, |
| Содержанием может быть слово УЖАС. | Well, content is the word up there fear. |
| Мне нравится наслаждаться жизнью . | I like to enjoy myself. |
| Я буду наслаждаться этим. | I'll enjoy this. |
| Я пытаюсь наслаждаться жизнью. | I'm trying to enjoy life. |
| Мы можем наслаждаться фотографиями. | We can at least enjoy some photos. |
| Нам надо наслаждаться овощами. | We need to savor vegetables. |
| Не волноваться, наслаждаться жизнью. | Take things a mite easier. Enjoy your life. |
| Будем наслаждаться красотами природы? | It's a nice view. Am I here to admire it? |
| Наслаждаться вот единственная клятва. | Pleasure is our only vow |
| Уже известно, что у людей, которые едят пищу с бо льшим содержанием жира, или бо льшим содержанием белка, или бо льшим содержанием углеводов, разный состав микрофлоры кишечника. | And so people have discovered that the people that have more fat in their food, or more protein in their food or more carbohydrate in their food, they have different gut compositions. |
| Существует также коллизия между содержанием нынешнего пункта 10 и содержанием нынешнего пункта 42.6 Комментария ОЭСР. | There is also a conflict between the content of current paragraph 10 and that of current paragraph 42.6 of the OECD Commentary. |
| Текст, вставляемый непосредственно перед содержанием шаблонов. | The actual text to insert before your templates content. |
| первой степени с содержанием в изоляторе8. | In relation to this incident he was subsequently convicted of assault and battery and assaulting a person in authority. |
| Эти количества называются остаточным содержанием пестицидов. | These amounts are called pesticide residues. |
| Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия! | Off to enjoy the rest of the opening show! |
| Он начал наслаждаться сельской жизнью. | He has begun to enjoy country life. |
| Он начал наслаждаться деревенской жизнью. | He has begun to enjoy country life. |
| Я начинаю наслаждаться самим собой. | I'm beginning to enjoy myself. |
| Том не умеет наслаждаться жизнью. | Tom doesn't know how to enjoy life. |
| Я не устаю им наслаждаться. | I never tire of looking at her. |
| Тогда ты действительно можешь наслаждаться. | Then you really can enjoy. |
| Как заставить взрослых наслаждаться вином? | How do you get adults to really enjoy wine? |
| Мы идём не пейзажами наслаждаться. | This won't be any sightseeing expedition. |
| Ты будешь наслаждаться ею месяцами. | She can amuse you for months. |
| l) следует уточнить и урегулировать взаимосвязь и коллизию между содержанием пункта 10 и содержанием пункта 42.6 Комментария ОЭСР | (l) The relationship and the conflict between the content of paragraph 10 and that of paragraph 42.6 of the OECD Commentary should be clarified and resolved |
| GUI к Git с высоким содержанием кофеина | The highly caffeinated Git GUI |
| обеспечением безопасности и содержанием помещений Учебного и | all costs related to the provision of security and |
| Сейчас она хочет просто наслаждаться моментом. | For now she just wants to enjoy the moment. |
| Он начал наслаждаться жизнью в деревне. | He has begun to enjoy country life. |
| Они будут там наслаждаться щедротами Аллаха. | There they will abide for ever. |
| Я огляделась вокруг и стала наслаждаться. | So, I looked around me and I started enjoying the moment. |
| МХС мы будем наслаждаться конфетти сегодня. | MHS We will enjoy ourselves with confetti tonight. |
| Как же они могут наслаждаться музыкой? | Well, how on Earth can they experience music? |
| Нам надо наслаждаться меньшими порциями морепродуктов. | We need to savor smaller portions of seafood. |
| И наслаждаться результатом в конце концов. | And being able to enjoy the end results. |
| Стильной девушки, которая умеет наслаждаться жизнью | A classy woman who knows the peace a cup of coffee brings |
| Индюшатина механической обвалки без кожи с содержанием жира менее 15 состоит из пастообразного мяса с процентным содержанием жира менее 15 . | Mechanically separated turkey without skin, under 15 fat, consists of meat that is paste like in consistency with the percentage of fat less than 15 percent. |
| АМ Есть только молоко с низким содержанием жира. | IM It's always low fat buttermilk. |
Похожие Запросы : с содержанием - над содержанием - управление содержанием - с содержанием - наполнен содержанием - управление содержанием - управление содержанием
