Translation of "наследством" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ему придётся бороться с данным наследством и одновременно разработать новый политический курс. | He will have to deal with this legacy and chart a new course at the same time. |
| Это сложно, при условии, что несимметричное распределение дохода обычно является наследством истории страны. | This is difficult, given that a skewed income distribution is usually a legacy of a country s history. |
| Это станет, быть может, самым лучшим наследством, которое мы можем оставить будущим поколениям. | This would be perhaps the greatest legacy we could leave for future generations. |
| Власть отсталых руководителей является наследством уникального исторического развития Японии, которое относится ко времени ее раннего современного периода. | The ascendency of the mandarins is a legacy of Japan s unique historical development dating back to its early modern period. |
| Власть отсталых руководителей является наследством уникального исторического развития Японии, которое относится ко времени ее раннего современного периода. | The ascendency of the mandarins is a legacy of Japan s unique historical development dating back to its early modern period. Unlike in Europe, Japan developed its state before building a strong civil society. |
