Translation of "наследство закон" to English language:


  Dictionary Russian-English

закон - перевод :
Law

закон - перевод : наследство - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Наследство Дуйзенберга
The Duisenberg Legacy
Советское ядерное наследство
Soviet nuclear legacy
Протесты являются реакцией на закон О перераспределении богатства , который вводит новые налоги на наследство и прирост капитала.
The protests are a response to a wealth redistribution law that would impose new taxes on inheritance and capital gains.
Демократия это бесценное наследство.
Democracy is a priceless bequest.
Неуловимое наследство 1968 года
The Elusive Legacy of 1968
Джон получил огромное наследство.
John inherited a large fortune.
Я получил огромное наследство.
I came into a huge fortune.
Он получит огромное наследство.
He will come into a large fortune.
Том заявил права на наследство.
Tom claimed the inheritance.
Ему в наследство достался замок.
He inherited the castle.
Том промотал всё своё наследство.
Tom squandered his entire inheritance.
Закон есть закон.
You know the law.
Закон есть закон.
The law is the law.
Наследство было разделено между тремя братьями.
The fortune was divided among the three brothers.
Мой отец оставил мне большое наследство.
My father left me a large inheritance.
Он разбазарил наследство на гулянки и женщин.
He pissed away his inheritance on booze and loose women.
Кто был тот счастливчик, которому досталось наследство?
Who was the lucky who ended up with the inheritance?
Закон суров, но это закон.
The Law is harsh, but it is the Law.
Какое наследие сегодня оставит им в наследство прогресс ?
What sort of legacy will today s progress bequeath to them?
Закон возрастания энтропии напоминает нам, что мы оставим будущим поколениям в наследство вырождающуюся естественную среду, вероятно, менее пригодную для их нужд, чем та, которую унаследовали мы.
The law of entropy reminds us that we will leave to future generations a degraded natural patrimony, probably less adequate to their needs than what we inherited.
Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон.
These fools broke the law that forbade breaking the law.
Это закон.
Rent is a natural law.'
Первый закон
First Law
Закон изменили.
The law was changed.
Это закон.
It's the law.
Это закон.
It is the law.
Это закон.
That's the law.
Это закон.
This is a law.
Таков закон.
That's the law.
Закон наказывает.
The law punishes.
Закон изменился.
The law has been changed.
Закон понятный.
The law is clear.
Однако советское наследство не может служить оправданием всего происходящего.
But our Soviet heritage does not excuse everything.
Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций.
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
По правде говоря, Обаме досталось наследство, исправить которое почти невозможно.
Indeed, Obama inherited an almost impossible legacy.
Чтобы преодолеть это наследство, многим бывшим колониям потребовалось несколько десятилетий.
It has taken many of the former colonies decades to overcome this legacy.
Обаме досталось ужасное наследство экономический спад, финансовый кризис, Ирак, Афганистан.
Obama inherited a terrible legacy recession, financial meltdown, Iraq, Afghanistan.
1887 Закон Доуса.
1887 The Dawes Act.
Закон должен исполняться!
May the law be executed!
Обсуждали антитабачный закон.
They were discussing the anti tabacco law.
Закон о кибербезопасности
Cybersecurity Bill
Поддержите сухой закон.
Support the anti Liquor Law.
Закон о рекламе
Advertising law
Это древний закон.
This is an ancient law.
Закон знают все.
Everyone knows the law.

 

Похожие Запросы : налог на наследство закон - наследство - наследство проект - наследство долг - наследство режим - наследство контракт - наследство решение - наследство формат - мое наследство - принять наследство - личное наследство - принять наследство - наследство блок