Translation of "научный факт" to English language:


  Dictionary Russian-English

научный - перевод : факт - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это научный факт?
Is that a scientific fact?
Научный капитализм
Scientific Capitalism
Научный построитель графиков ygraph
ygraph Scientific Data Plotter
Структурированный wysiwyg научный текстовый редактор
A structured wysiwyg scientific text editor
Мироотношение и мировоззрение Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета (Научный журнал КубГАУ).
Беляев Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета (Научный журнал КубГАУ) Электронный ресурс .
Недавний научный доклад противоречит этому представлению.
A recent scientific report belies this notion.
Я пытаюсь использовать очень научный подход.
And I'm trying to use a very scientific approach.
Этот научный труд читается как роман.
This scientific article reads like a novel.
Итак, игра под названием найди научный бюджет .
So this is a game called spot the science budgets.
Мы должны провести какой нибудь научный эксперимент.
We actually have to come up with a scientific experiment.
1984 год Внештатный научный сотрудник университета Упсалы
1984 Visiting Fellow at the University of Uppsala
Студент оптимистичен, а его научный руководитель пессимист.
The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.
Научный руководитель не разделяет оптимизма своего студента.
The scientific adviser doesn't share his student's optimism.
На карту здесь поставлено больше, чем научный прогресс.
More than the advancement of science is at stake here.
Наконец то есть научный метод и его приложение.
At last we've got some science we can apply.
Джефф Хэн Я научный сотрудник Нью Йоркского университета.
Jeff Han I'm a research scientist at NYU in New York.
Научный прогресс не всегда идёт на благо человечеству.
Advances in science don't always benefit humanity.
Научный прогресс привнёс в наши жизни крупные перемены.
The progress of science has brought about great change in our lives.
Факт таков
The fact is
Это факт.
This is a fact.
Это факт.
That's a fact.
Это факт?
Is that a fact?
Да, это политический факт, но все же факт.
It is a political fact, true, but a fact nonetheless.
и это самый большой научный эксперимент, когда либо поставленный.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.
С.М. Научный метод, о котором я говорил, достаточно важен.
SM So, the scientific method I alluded to is pretty important.
1981 год Внештатный научный сотрудник факультета криминологии Кембриджского университета
1981 Visiting Fellow at the Institute of Criminology, Cambridge University
1989 1990 год Внештатный научный сотрудник Калифорнийского университета, Беркли
1989 1990 Visiting researcher at the University of California, Berkeley
Старший научный и технический советник Международной сети Джо Диганги сказал
IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said
Это только факт.
That is just a fact.
Это важный факт.
This is an important fact.
это интересный факт.
It's an interesting fact.
Это очевидный факт.
It's a fact you can't deny.
Это действительный факт.
That is an actual fact.
Это доказанный факт.
It's a proven fact.
Это неопровержимый факт.
That's an unquestionable fact.
Это неоспоримый факт.
This is an indisputable fact.
Это установленный факт.
It's an established fact.
Это был факт.
That was a fact.
Печально, но факт!
Sad but true.
Либо же этот научный союз явится очередной величайшей победой человеческого духа?
Or will this scientific union enrich the great glories of the human spirit?
Научный советник Гора Джим Хансен из НАСА превзошел даже своего протеже.
Gore s scientific advisor, Jim Hansen from NASA, has even topped his protégé.
Научный руководитель Александра Садыкова, профессор политологии Торонтского университета Эдвард Шварц, рассуждает
Edward Schatz, an associate professor of political science at the University of Toronto and the supervisor of Sodiqov s doctoral work, reasons
Этот факт вызывает конфуз.
It's embarrassing.
Мне известен этот факт.
I am aware of the fact.
Он отрицал этот факт.
He denied that fact.

 

Похожие Запросы : факт - факт - факт, - научный научный сотрудник - установленный факт - факт о - Фактический факт - факт приводится - грубый факт - свершившийся факт - случайный факт - п факт