Translation of "than" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This post has attracted more than 12,700 likes, more than 13,000 shares, and more than 1,200 comments.
Эта запись собрала более 27 тысяч лайков , 13 тысяч расшариваний и 1200 комментариев.
History moves faster than politics, which moves faster than institutions.
История движется быстрее политики, которая в свою очередь двигается быстрее, чем институты.
Smaller than average hands, but a bigger than average handshake.
Маленькие ладони и долгое рукопожатие.
Fewer than 3 of people live more than fourteen years.
Менее 3 пациентов остаются в живых более четырнадцати лет.
Better than Basel
Лучше, чем Базель
More than half.
для больше половины населения.
Louder Than Words.
Громче слов.
Better than nothing.
Лучше, чем ничего.
means greater than.
значит больше.
Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe.
Америка больше Европы? Да, Америка больше Европы.
Horses are bigger than dogs, but cats are smaller than dogs.
Лошади больше собак, но кошки меньше собак.
Talk is better than silence, the sung word is better than the written, but nothing is better than love.
Разговор лучше молчания, слово песни лучше, чем написанное слово, но нет ничего лучше любви.
Outside of this room, more than a third of us smile more than 20 times per day, whereas less than 14 percent of us smile less than five.
За пределами этого зала больше трети людей улыбаются чаще 20 раз в день, тогда как менее 14 процентов улыбаются меньше 5 раз.
He looks more reassuring than Sarkozy and sounds more competent than Royal.
Он вызывает больше доверия, чем Саркози и кажется более компетентным, чем Рояль.
Serbia is offering Kosovo the formula less than independence, more than autonomy.
Сербия предлагает Косово формулу меньше, чем независимость, но больше, чем автономия .
Tom is smaller than Mary, but he runs faster than she does.
Том ниже Мэри, но бегает быстрее неё.
Tom is smaller than Mary, but he runs faster than she does.
Том ниже Мэри, но бегает быстрее, чем она.
Calcium phosphate costs more than calcium carbonate, but less than calcium citrate.
Чем больше в молочном продукте молочного жира, тем меньше в нём кальция.
Better Red than Dead?
Лучше красный , чем мертвый?
Trade More than Aid
Торговля вместо помощи
than to live untouched.
чем если бы это что то тебя не касалось .
'Worse than wrong, shameful.'
Хуже, чем дурно, стыдно.
'More than that, Princess.'
Больше, княгиня.
Better late than never.
Лучше поздно, чем никогда.
Better late than never.
Лучше позже, чем никогда.
It s better than nothing.
Лучше чем ничего.
More Security Than Protesters
Сотрудников охраны правопорядка больше, чем протестующих
More water than needs
Воды больше, чем нужно
Easier said than done.
Легче сказать, чем сделать.
I'm taller than you.
Я выше тебя.
He's shorter than Tom.
Он ниже Тома.
He's stronger than you.
Он сильнее тебя.
He's stronger than you.
Он сильнее вас.
She's older than Tom.
Она старше Тома.
Better safe than sorry.
Бережёного бог бережёт.
He's smarter than me.
Он умнее меня.
You're taller than me.
Ты выше меня.
You're taller than me.
Вы выше меня.
He's smarter than them.
Он умнее их.
Tom's older than me.
Том старше, чем я.
Tom's older than me.
Том старше меня.
I'm older than him.
Я старше его.
He's taller than me.
Он выше меня.
I'm taller than him.
Я выше него.
She's older than him.
Она старше него.

 

Related searches : Lesser Than - Easier Than - Than You - Faster Than - Than If - Another Than - Than For - Than When - Than I - Than Rather - Shorter Than - Than In - Younger Than