Translation of "нацистам" to English language:
Dictionary Russian-English
нацистам - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Не подходишь ты нацистам. | You're not complying with the Nazis. |
| Такое мышление помогло нацистам разрушить немецкую демократию в 1930 х годах. | This kind of thinking helped the Nazis destroy German democracy in the 1930 s. |
| Мужчины и женщины, черпавшие силы из веры в коммунизм, оказывали нацистам такое же упорное сопротивление. | Men and women who found strength in their belief in Communism resisted the Nazis with equal tenacity. |
| Затем у меня возникла другая мысль А что если я отдал бы их нео нацистам? | And then I kind of flipped that around and thought, well I could give it to the neo Nazis. |
| Затем у меня возникла другая мысль А что если я отдал бы их нео нацистам? | And then I kind of flipped that around and thought, well I could give it to the neo Nazis. |
| Если бы израильские силы обороны были современным эквивалентом нацистам, их надо было бы уничтожить с максимальным усилием. | If the Israel Defense Forces were the modern equivalent of the Nazis, it should be smashed with maximum force. |
| Когда нацистам стало известно о приближении советских сил к Кракову, они полностью разрушили лагерь, оставив вместо него пустое поле. | When the Nazis realized the Soviets were already approaching Kraków, they completely dismantled the camp, leaving an empty field in its place. |
| Мы также можем посмотреть на шифровальную машину Энигму, принадлежавшую нацистам во Второй Мировой войне, машину для шифрования и дешифрования. | But we can also look at an Enigma machine from the Nazis in World War II that was a coding and decoding machine. |
| В 1925 он стал профессором Университета Кёнигсберга, где он пребывал до 1933, когда ему пришлось уехать из за противостояния нацистам. | In 1925 he became full professor at University of Königsberg he stayed until 1933, when he was regarded politically unsound by the Nazis, and dismissed from his chair. |
| И в 1930 е годы он нанял их целую команду, включая человека по имени Герман Лонг, который в 1938 ом передал все планы по разработке бомбового прицела Норден нацистам. | So in the 1930s, he hired a whole bunch of them, including a man named Hermann Long who, in 1938, gave a complete set of the plans for the Norden bombsight to the Nazis. |
| Кроме того, открытие памятников нацистам и объявление дней, когда празднуется освобождение от нацизма, днями траура, равно как и аресты антифашистов, протестующих против нацистских парадов, делают принятие данного проекта резолюции еще более насущным. | Furthermore, the inauguration of monuments to Nazis and declaration of the days of liberation from Nazism as days of mourning as well as the arrest of anti Fascists for the sake of Nazi parades made the need for the draft resolution all the more urgent. |
