Translation of "начал атаку" to English language:


  Dictionary Russian-English

начал - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В атаку!
Attack!
Солдаты пошли в атаку.
The soldiers started their attack.
Недавно французский министр иностранных дел Губерт Ведрин начал атаку на США, вновь подняв вопрос об Америке, как о суперсиле .
Recently, French Foreign Minister Hubert Vedrine, launched a sweeping attack on the US, repeated his description of it as a 'hyperpower'.
Только вы пережили эту атаку.
You're the only one to survive the attack.
Мы должны развивать нашу атаку.
We must continue our attack.
Начнём атаку с восходом солнца.
We will attack at sunrise.
Талибан заявил, что атаку произвели они.
The Taliban said they had carried out that attack.
Тогда в атаку пошло всё войско.
It served its purpose, however.
Здесь, на модели, вы видите атаку хищника.
Here on the model you see the predator attacking.
Ш.О.Ч. Ты хотел бы выполнить такого рода атаку?
SOC Would you like to carry out a suicide attack?
Разговор быстро перешёл в личную атаку на неё.
The conversation quickly turned into a personal attack on her.
Советник Трампа хочет, чтобы Хомейни осудил атаку в Ницце.
Trump adviser wants Khomeini to denounce Nice attack https t.co hR30iNCypp Soviet Sergey ( SovietSergey) July 18, 2016
В битве при Верде не французские войска отбили атаку немцев.
At the Battle of Verdun, French forces stopped a German attack.
Ты начал.
You have started.
Возможно, эту атаку в особенности можно оправдать на таких основаниях.
Perhaps this particular attack can be justified on those grounds.
Подразумевалось, что само объявление о создании фонда удержит спекулятивную атаку.
The very announcement of the Fund s creation was meant to deter speculative attack.
И смогут ли государственные институты этих стран выдержать такую атаку?
And could these societies domestic institutions withstand such an attack?
Бывший президент Афганистана Хамид Карзай осудил вторую атаку в Twitter
Afghanistan's former President Hamid Karzai condemned the second attack in a tweet Hamid Karzai condemns in strongest terms U.S. airstrikes in Logar province that killed civilians including women and children.
Стойкий проамерикански настроенный Саакашвили начал успешные экономические реформы и тотальную атаку на коррупцию в полиции, хотя он тоже, в конце концов был обвинен в получении взяток и предавании деспотичным импульсам.
The staunchly pro American Saakashvili launched successful economic reforms and an all out assault on police corruption, though he, too, eventually was accused of taking bribes and indulging autocratic impulses.
Блогер активист и борец с коррупцией Алексей Навальный начал новую атаку против пяти видных российских политиков, обвинив их в получении взяток и владении незадекларированной собственностью, включая огромные особняки в Подмосковье.
Blogger and anti corruption activist Alexey Navalny has launched a new attack against five prominent Russian politicians, accusing them bribe taking and failing to declare vast property holdings that include opulent mansions located outside Moscow.
Ребёнок начал ползать.
The baby began to crawl.
Эрик начал петь.
Eric has begun to sing.
Ребёнок начал плакать.
The baby started to cry.
Снег начал таять.
Snow has begun to melt.
Начал идти снег.
It began to snow.
Он начал петь.
He started singing.
Он начал плакать.
He began to cry.
Он начал кричать.
He began to shout.
Он начал извиняться.
He began to make excuses.
Он начал бежать.
He began to run.
Он начал обедать.
He began to eat lunch.
Я начал плакать.
I started to cry.
Я начал плакать.
I began to cry.
Я начал плакать.
I started crying.
Том начал говорить.
Tom began to talk.
Том начал говорить.
Tom began talking.
Том начал плакать.
Tom started crying.
Снег начал таять.
The snow has begun melting.
Я начал говорить.
I began to speak.
Том уже начал.
Tom has already begun.
Он уже начал.
He has already begun.
Он начал потеть.
He began to sweat.
Он уже начал.
He has already started.
Том начал уходить.
Tom started to walk away.
Том начал смеяться.
Tom started to laugh.

 

Похожие Запросы : вести атаку - начав атаку - начинать атаку - на атаку - начал - начал - я начал - начал работу - Я начал - начал хорошо - начал бизнес - начал строить - он начал