Translation of "начнёте" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Когда начнёте? | When will you start? |
| Когда начнёте? | When will you begin? |
| Когда вы начнёте? | When will you start? |
| Когда вы начнёте? | When will you begin? |
| Я хочу знать, когда вы начнёте. | I want to know when you're going to start. |
| Я хочу узнать, когда вы начнёте. | I want to know when you're going to start. |
| Чем быстрее начнёте, тем быстрее закончите. | The sooner you start, the sooner you'll finish. |
| Вы начнёте новый урок, как только закончите этот. | You'll start a new lesson as soon as you've finished this one. |
| Но если вы услышите это, вы начнёте чувствовать, что это происходит прямо сейчас , говорит Киркегард. | But if you hear it, you will start to feel that it's happening right now, Kirkegaard says. |
| Таким образом, заражение зевотой, знакомый вам феномен скоро вы, возможно, начнёте зевать это то, что мы разделяем с животным миром. | So yawn contagion that you're probably all familiar with and maybe you're going to start yawning soon now is something that we share with other animals. |
| А если вы начнёте ему разъяснять, что, дескать, те считают, что Америка их не уважает и даже хочет диктовать им, и что они ненавидят Америку | And if you tell them, Well, they think America disrespects them and even wants to dominate them, and they hate America. |
| Если мы становимся счастливее, наш мозг как бы заряжается счастьем, т.е. если вы будете счастливы, то начнёте работать лучше, чем в плохом, спокойном или тревожном состоянии. | If you can raise somebody's level of positivity in the present, then their brain experiences what we now call a happiness advantage, which is your brain at positive performs significantly better than it does at negative, neutral or stressed. |
| Затем она добавляет Для всех арабских матерей среди зрителей, которые будут ждать меня снаружи, обратите внимание я перестану говорить об этом, когда вы начнёте учить своих сыновей убираться . | Then she adds, To all the Arab mothers in the audience who re going to be waiting for me outside, please note, I ll stop saying this when you start teaching your sons to clean up. |