Наш технический отдел...	The investigation squads...
Наш отдел депонирования наиболее эффективный.	Our escrow department is most efficient.
Мы планируем расширить наш отдел психиатрических исследований.	We plan to expand our department of Psychiatric Research here.
Задумайтесь, например, и посмотрите на наш ИТ отдел.	One idea that I'd like you to consider, for instance, is to take a look at our IT departments.
Даже наш технический отдел признал в них подделку.	Even our technical branch could see they were counterfeit.
Я хочу особенно поблагодарить наш отдел продаж, побивший все рекорды.	I especially want to thank our record breaking sales team.
Жалобы на наш отдел принимают на третьем этаже, Мр. Уилсон.	The complaint department is on the third floor, Mr. Wilson.
Как только Финансовый отдел получает запрос на открытие нового банковского счета, он задает запрашивающему управлению вопрос с просьбой указать, какие финансовые счета оно предполагает закрыть.	Whenever Treasury receives a request for the establishment of a new bank account, it asks the requesting office to indicate which bank accounts it would propose to close.
Это очень простой наш отдел и его передней двери имеет две двери.	It's really simple one Our department and its front door has two doors.
При первой нашей встрече я сказал, что наш отдел интересуется только фактами.	The first time you came to this office I told you our department is interested in facts.
Счета, всегда счета.	The bills, always the bills.
5.38 Отдел по вопросам гражданской полиции полностью финансируется за счет средств вспомогательного счета для операций по поддержанию мира.	5.38 The Civilian Police Division is funded in its entirety from the support account for peacekeeping operations.
Отдел расчетов Казначейский отдел	Accounts Division 4 2 6
Счета	Accounts
Счета	Accounts
F. Отдел полевых G. Отдел техничес	F. Field Operations Division
Отдел	Department
Отдел	Anniversary
Отдел	Description
Отдел	Organizational unit
Отдел?	Department?
Специальные счета.	Special accounts.
Счета здравоохранения	Health accounts
Счета подрядчика	Contractor's invoices
Специальные счета	Special Accounts
Показывать счета	Filter out accounts
Предпочтительные счета	Preferred accounts
Счета платежей	Payment accounts
Предпочтительные счета	Preferred Accounts
Счета выплат	Payment Accounts
Пассивные счета	Liability Accounts
Предпочтительные счета	Favorites
Показывать счета	Filter Accounts
Показывать счета	Select this option to show the Account column
ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО СЧЕТА	THE SUPPORT ACCOUNT
V. СЧЕТА	V. ACCOUNTS
Это счета.	It's invoice mail.
Счета накопились.	The bills are piling up.
Да, счета	Yes, the bills.
Статистический отдел приступил также в регионе Экономического сообщества западноафриканских государств к осуществлению проекта по линии счета развития, рассчитанного на 2004 2006 годы.	Moreover, the Statistics Division has launched a development account project for the period 2004 2006 in the Economic Community of West African States region to strengthen statistical capacity there.
b Включает Отдел расчетов и Казначейский отдел.	b Includes the Accounts Division and the Treasury.
УПРАВЛЕНИЕ ГЛАВНОГО ОТДЕЛ ПО ГУМАНИТАРНЫМ ОТДЕЛ ПО АДМИНИСТРАТИВНЫЙ	OFFICE OF THE SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY GENERAL OFFICE OF THE
Отдел планирования.	Department of Planning.
Финансовый отдел	Secretaries to Judges
Отдел компьютеризации	Senior Administrative Personnel Officer

Показать эту страницу на русском языке