Translation of "невыезде" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Его выпустили домой под подписку о невыезде. | He was sent home on the written condition that he would not leave town. |
| Воришек дали подписку о невыезде и надлежащем поведении. | The thieves were given written instructions not to flee the area and to remain on good behavior. |
| Подозреваемому в избиении журналиста НТВ избрана подписка о невыезде | The individual suspected of beating an NTV journalist has been ordered not to leave town |
| Блогер в настоящее время находится под подпиской о невыезде и пытается судиться с госслужащими, которые его задержали. | The blogger is currently under a travel ban and is trying to sue the officials who had detained him. |
| Краснодарская активистка провела в заключении полгода с сентября 2014 года и была освобождена в феврале 2015 года под подписку о невыезде. | The Krasnodar activist spent six months in pre trial detention starting in September 2014, and was released in February 2015 under a travel ban. |
| Столичные правоохранители избрали меру пресечения в виде подписки о невыезде для мужчины, совершившего нападение на журналиста телеканала НТВ Никиту Развозжаева во время прямого эфира из парка Горького 2 августа. | The capital s law enforcement officials have imposed a pre trial restraint in the form of travel restrictions on the man who assaulted an NTV television channel journalist, Nikita Razvozzhayev, during a live broadcast from Gorky Park on August 2. |
