Translation of "негативная пропаганда" to English language:

Dictionary Russian-English

пропаганда - перевод :

Keywords : Negative Energy Positive Reaction Universes Propaganda Nazi Racist British German

Examples (External sources, not reviewed)

Пропаганда.	Propaganda .
Персонифицированная пропаганда	Personalizing propaganda
У слова негативная коннотация.	The word has unpleasant associations.
Пропаганда и вражда	Propaganda and hate speech
Это просто пропаганда.	This is just propaganda.
Но глобальная негативная реакция уже началась.	But a global backlash has already developed.
Ваша пропаганда настолько любительская.	Your propaganda is so amateur.
Это позитивная сторона. Муравьиные круги это негативная.	So, that's the upside. The circular mill is the downside.
Негативная реакция людей появилась незамедлительно в Twitter.	It did not take too long for angry reactions to appear on Twitter.
Негативная реакция на заявления Кхана последовала незамедлительно.	The backlash against Khan's statements was almost immediate.
Почему твоя первая реакция на всё негативная?	Why is your first reaction to anything always negative?
Запрещена пропаганда, а не гомосексуализм.	It's the propaganda that's getting banned, not homosexuality. mirrorsbreath Propaganda of homosexuality doesn't exist.
Пропаганда и нацистский военный фильм.	It is therefore a documentary.
По сути, возможностей две одна позитивная и одна негативная.	Basically, there are two possibilities, one positive and one negative.
Обычная пропаганда не эффективна как публичная дипломатия.	Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy.
Вот, что они говорили. Это их пропаганда.	This is what they were telling. This is their propaganda.
Это суровая религиозная пропаганда шестиклассников или что?	Is this hardline religious indoctrination of sixth graders or what?
Пропаганда не часто звучит в речи старой женщины.	The propaganda seems strange coming from the mouth of an old lady.
Политическая пропаганда обычная вещь на улицах континентального Китая.	Political propaganda is frequently seen on the streets of mainland China.
Некоторые албанцы утверждают, что подобные ссылки это сербская пропаганда.	Some Albanians claim that these allegations are Serbian propaganda.
Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны.	Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient.
Советская пропаганда активно способствовала мифу о неизбежности триумфа коммунизма.	Soviet propaganda actively fostered a myth of the inevitability of communism s triumph.
Их миссией является пропаганда партийной идеологии в Исламской республике.	Their mission is to propagandize the party s ideology in the Islamic Republic.
Российская пропаганда не использует эту историю, пропаганда стремиться создать у российских обывателей образ России как жертвы. Роль нападающего при этом отводится Западу.	Russian propaganda isn t using this story propaganda strives to depict Russia to the Russian masses as the victim, and the West is cast as the attacker.
Коммунистическая пропаганда неуклонно взывает к воссоединению как к священной обязанности.	Communist propaganda relentlessly proselytized for re unification as a sacred duty.
Большинство китайцев понимают, что государственная пропаганда поощряет производство антияпонских роликов.	Most Chinese people understand that propaganda authorities have encouraged the production of anti Japanese drama.
Реклама алкогольной и табачной продукции и пропаганда ее употребления также запрещены.	Advertising alcohol and tobacco products and promoting their consumption is also prohibited.
Есть пропаганда о том, что жители Крыма не хотели в Россию.	There is this propaganda about how inhabitants of Crimea didn't want to be part of Russia.
Ампелонский рассказал сайту новостей TJournal, что такая пропаганда является чистым экстремизмом .	Ampelonsky told the news website TJournal that such propaganda is pure extremism.
Негативная мотивация тем сильнее влияет на человека, чем больше его уверенность в неизбежности наказания.	To understand how to control motivation it is first necessary to understand why many people lack motivation.
Сотрудники Фейсбук намерены удалять посты и комментарии, в которых дается негативная оценка мигрантам и беженцам.	Facebook employees intend to delete posts and comments in which a negative assessment of migrants and refugees is given.
Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда.	Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda.
В то время иррациональный подбор новостей, лесть и пропаганда преподносились как журналистика.	Back then, irrational news decisions, sycophancy, and propaganda were passed off as journalism.
Российская пропаганда часть войны, и она намного опаснее, чем люди могут думать.	Russian propaganda is part of the war and it is much more dangerous than people may think.
Однако Германии необходимо понимать, что негативная эволюция России будет иметь последствия, которых не избежать и Германии.	Yet Germany also must realize that Russia s negative evolution has consequences that Germans cannot escape.
Со своей стороны создатели новостей уже давно перестали думать, что новости это пропаганда.	For their part, producers of news have long since ceased to believe that news is propaganda.
НАТО не ведет агрессивной политики против России, как об этом заявляет кремлевская пропаганда.	NATO has not aggressively victimized Russia, as Kremlin propaganda claims.
Очень печально, что Дыйканбаева и Зулпукарова совсем не беспокоит бесконечная пропаганда насилия, убийства и жестокости, которыми кишит наше телевидение, пиратские диски и видео в Интернете, а беспокоит пропаганда нетрадиционных отношений.	It is very sad that Dyikanbaev and Zulpukarov are not worried about the endless propaganda of violence, murder, and brutality, which our televisions teem with, pirated CDs and online videos, but they are worried about the propaganda of non traditional relationships.
Другие в сети говорят, что негативная реакция против предполагаемых рисков здоровью, которые могут исходить от беженцев, смешна.	We live in the country where the grandchildren of Greek Asia Minor refugees are threatening refugees with social exclusion. It's a shame that an association of fascist, nouveau riche parents at Oreokastro, which was once inhabited by Greek refugees, is now threatening our democracy.
Очень старинный и действенный метод, который успешно применяет в последние три года российская пропаганда.	It s a well established and effective method that Russian propaganda has utilized successfully for the past three years.
Коидзуми давно нанес бы официальный визит в Китай, если бы не негативная реакция Китая на его посещения Ясукуни.	Koizumi has long sought an official visit, only to be stymied by Chinese opposition to his Yasukuni visits.
Блогер и сотрудник Алексея Навального Леонид Волков также считает, что негативная реакция на критику выходит за возможные пределы	Blogger and Alexey Navalny's second in command, Leonid Volkov, also felt that negative reactions to criticism were out of line
Это не означает, что всё обращение к религии и соответствующая пропаганда являются циничными предвыборными уловками.	This is not to say that all appeals to religion are just cynical election ploys.
И Джордж Оруэлл четко объяснил причину Вся пропаганда является ложью, даже когда она говорит правду .	George Orwell neatly summarized why All propaganda is a lie even when it's telling the truth.
Конечно, там была как бессмысленная пропаганда о четвертом рейхе, так и пустоголовые ссылки на фюрера.	Certainly, there was nonsensical propaganda about a Fourth Reich and asinine references to the Führer.

Показать эту страницу на русском языке