Translation of "недавно обсуждали" to English language:


  Dictionary Russian-English

недавно - перевод : недавно - перевод : недавно - перевод : недавно - перевод : недавно - перевод : недавно - перевод : недавно обсуждали - перевод : обсуждали - перевод : недавно - перевод : обсуждали - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это тот же самый путь, который мы недавно обсуждали и видели графически.
This is exactly the path we discussed so far and looks like this graphically.
Что обсуждали?
What was discussed?
Обсуждали антитабачный закон.
They were discussing the anti tabacco law.
Они обсуждали проблему.
They discussed the problem.
Мы это обсуждали.
We've discussed this.
Мы это недавно тут обсуждали на примере французских драконовских мер, результат которых с 2000 по 2010 год оказался нулевым.
We recently discussed the example of France's repressive measures, the results of which between 2000 and 2010 turned out to be nothing.
Они обсуждали это час.
They've been discussing it for an hour. Matt Bors ( MattBors) December 16, 2015
Мы обсуждали различные темы.
We talked about various topics.
Мы это не обсуждали.
We didn't discuss it.
Мы уже это обсуждали.
We've already discussed that.
Мы обсуждали это ранее.
We've talked about this before.
Мы это уже обсуждали.
We've already discussed it.
Мы это уже обсуждали.
We've had this subject out before.
Мы обсуждали серьезные проблемы.
We were discussing serious problems.
Мы обсуждали новое шоу.
We're trying to get his new show.
Мы это долго обсуждали.
We discussed it... oh, at great length.
Совсем недавно, на международной конференции в Вене в сентябре мы обсуждали эту новую стратегию Организации Объединенных Наций в рамках Чернобыльского форума.
Recently, we discussed that new United Nations strategy at the international conference in Vienna in September, within the context of the Chernobyl Forum.
Мы обсуждали вопрос мирового населения.
We debated on the question of world population.
Они часами обсуждали этот план.
They talked over the plan for hours.
Мы никогда не обсуждали это.
We've never discussed it.
Мы обсуждали это много раз.
We discussed it plenty of times.
Вы обсуждали это с Томом?
Have you discussed this with Tom?
Вы обсуждали это с Томом?
Did you discuss it with Tom?
Мы это даже не обсуждали.
We haven't even discussed that.
Мы это даже не обсуждали.
We haven't even discussed it.
Мы это ещё не обсуждали.
We haven't discussed it yet.
Мы это ещё не обсуждали.
We haven't discussed that yet.
А другие обсуждали благоприятно меня.
And others acquit me favorably.
И они долго это обсуждали.
And so they were talking back and forth about this question.
Мы никогда не обсуждали цели.
We never spoke about purposes.
Мы обсуждали это вчера вечером.
We talked it over last night.
Мы не раз обсуждали это.
We had quite a discussion about it.
Мы с ним это обсуждали.
We agreed them together.
Они часто обсуждали это дома.
They often discussed it at home.
Американцы и раньше обсуждали данную проблему.
Americans have been through this type of debate before.
На ней обсуждали государственное регулирование рынка.
At it they discussed government regulation of the market.
Мы обсуждали проблему до поздней ночи.
We discussed the problem far into the night.
Казалось, они обсуждали очень важный вопрос.
They seemed to be discussing a matter of great importance.
Мы уже много раз это обсуждали.
We've discussed this many times already.
Вы обсуждали эту проблему с Томом?
Have you discussed this problem with Tom?
Мы с Томом это не обсуждали.
Tom and I didn't discuss that.
Мы с Томом это не обсуждали.
Tom and I haven't discussed that.
Мы это даже ещё не обсуждали.
We haven't even discussed that yet.
Мы ещё не обсуждали эту проблему.
We haven't yet discussed that problem.
Я ставила ограничения, как мы обсуждали...
I've been establishing parameters like we talked about... kinda.

 

Похожие Запросы : много обсуждали - обсуждали о - оживленно обсуждали - обсуждали внутренне - обсуждали, что - оживленно обсуждали - Вы обсуждали - мы обсуждали - мы обсуждали - мы обсуждали - Вы обсуждали - трудно обсуждали