Translation of "незаменимое средство" to English language:
Dictionary Russian-English
средство - перевод : средство - перевод : незаменимое средство - перевод : незаменимое средство - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Это незаменимое средство для обеспечения того, чтобы Совет адаптировался к меняющемуся миру. | It is the indispensable means of ensuring that the Council adapts to a changing world. |
Первый среди равных и незаменимое государство. | First among equals, and the indispensable nation. |
Для некоторых видов Саргассово море незаменимое место, благодаря его уникальным условиям. | The Sargasso Sea is also a wondrous place for the aggregation of these unique species that have developed to mimic the sargassum habitat. |
Рекомендованное средство Эффективное средство правовой защиты, включая | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication Mr. Abdelfattah Amor, Mr. Nisuke Ando, Ms. Christine Chanet, Mr. Franco Depasquale, Mr. Maurice Glèlè Ahanhanzo, Mr. Walter Kälin, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Rajsoomer Lallah, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Martin Scheinin, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen and Mr. Roman Wieruszewski. |
Рекомендованное средство Эффективное средство правовой защиты, включая | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication Mr. Nisuke Ando, Mr. Alfredo Castillero Hoyos, Ms. Christine Chanet, Mr. Edwin Johnson, Mr. Walter Kälin, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Michael O'Flaherty, Ms. Elisabeth Palm, Mr. Nigel Rodley, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen, Ms. Ruth Wedgwood and Mr. Roman Wieruszewski. |
Рекомендованное средство Эффективное средство правовой защиты и принятие | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication Mr. Abdelfattah Amor, Mr. Nisuke Ando, Ms. Christine Chanet, Mr. Franco Depasquale, Mr. Maurice Glèlè Ahanhanzo, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Rajsoomer Lallah, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Martin Scheinin, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen, Ms. Ruth Wedgwood, Mr. Roman Wieruszewski and Mr. Maxwell Yalden. |
Средство информации | Media |
Верное средство! | The perfect solution! |
Какое средство? | We have no proof. |
Какое средство? | What means? |
Поэтому, несмотря на необходимость в достижении устойчивого развития их собственных усилий, столь же незаменимое значение имеет международная поддержка. | Therefore, while their own efforts are required in achieving sustainable development, international support is also indispensable. |
Средство диагностики JACK | JACK diagnostic tool |
Средство обновления микропрограммы | Firmware Updater |
Средство управления MySQL | MySQL managing assistant |
Средство просмотра данных | Data Viewer |
Средство UML моделирования | UML Modeller |
Язык средство общения. | Language is a means of communication. |
транспортное средство означает | A vehicle means |
Средство учёта времени. | The kde time tracker tool. |
Средство UML моделированияName | UML Modeller |
Это средство общения. | It's an art of communication. |
Есть верное средство! | I know a perfect solution! |
Их средство мягкая сила. | Soft power is their means. |
средство анализирования медицинских изображений | analysis tool for medical images |
Средство синхронизации для GNOME | Synchronization for GNOME |
Средство связи D STAR | D STAR Communication Tool |
Средство для чтения словарей | Dictionary Reader |
Средство проектирования печатных плат. | Design a printed circuit board. |
Средство управления СУБД Firebird | Administration Tool for Firebird DBMS |
Средство заполнения тэгов аудиофайлов | Audio Tagger |
Средство просмотра журналов LADI | LADI Log File Viewer |
Средство очистки системы Nepomuk | Nepomuk Cleaner |
Средство обновления учётной записи | Account update tool |
Транспортное средство не остановилось. | The car didn't stop. |
Телефон это средство связи. | The telephone is a means of communication. |
Это беспилотное транспортное средство. | It's a self driving vehicle. |
Средство просмотра системных журналовName | System Logs Viewer |
Это средство изменения жизни. | It is Life's change agent. |
Может, самое главное средство. | It became the media. |
Есть одно безотказное средство. | THERE'S ONE THING THAT HAS NEVER FAILED. |
Есть только одно средство. | There's only one remedy. |
2.14 гибридное транспортное средство (ГТС) означает транспортное средство, приводимое в движение гибридной тяговой сетью | Hybrid vehicle (HV) means a vehicle powered by a hybrid power train |
Есть ли какое нибудь средство? | Is there a remedy? |
Экономика это средство, политика цель. | Economics are the means, politics the purpose. |
Средство просмотра покрытия исходного кода | Source code coverage browser |
Похожие Запросы : незаменимое устройство - существенное средство - достаточное средство - подъемное средство - моющее средство - средство коммуникации - дезинфицирующее средство - основное средство - ограниченное средство - психотропное средство - прямое средство