Translation of "немецкие иммигранты" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Иммигранты выигрывают.
Migrants gain.
Иммигранты в стране?
Strangers in the Land?
Людей достали иммигранты.
People are tired of immigrants.
Родители Тома иммигранты.
Tom's parents are immigrants.
Немецкие мужчины ходят к парикмахеру чаще, чем немецкие женщины.
German men go to the hairdresser more often than German women.
Немецкие мужчины сексисты.
German men are sexist.
Немецкие зимы холодные.
German winters are cold.
Немецкие автомобили очень популярны.
German cars are very popular.
Категория для всех одна иммигранты.
They are all categorised as immigrants.
Палестинские беженцы и немецкие изгнанники
Palestinian Refugees and German Expellees
Немецкие солдаты маршировали по Франции.
German soldiers marched through France.
Немецкие автомобили одни из лучших.
German cars are among the best.
Почти все немецкие университеты государственные.
Almost all German universities are public.
Немецкие мужчины не умеют флиртовать.
German men don't know how to flirt.
Я старательно учу немецкие слова.
I am diligently studying German vocabulary.
Иммигранты не монополизировали эту деятельность полностью.
Immigrants don't have a complete monopoly on the practice.
Иммигранты текли в страну сплошным потоком.
Immigrants streamed into the land.
Немецкие проблески на фоне глобального бума
A German Glimmer in a Global Boom
Почти все немецкие университеты являются государственными.
Almost all German universities are public.
Европейский иммигранты на Эллис Айленд, 1902 год.
Emigrantes europeos llegan a la isla de Ellis en 1902.
Рассказывают их от первого лица они, иммигранты.
It is the immigrants who tell their story in first person.
Иммигранты не работают и отнимают наши работы!
Immigrants don't work and they are taking our jobs!
Многие иммигранты в Британию приехали из Азии.
Many immigrants to Britain have come from Asia.
Иммигранты мечтают о новой и лучшей жизни.
The immigrants dream of having a new, better life.
Только немецкие фанатики осмеливаются чтить память Гитлера.
Only Germany s lunatic fringe dares to commemorate Hitler.
27 апреля немецкие войска вошли в Афины.
April 27 WWII German troops enter Athens.
Ты знаешь какие нибудь хорошие немецкие фильмы?
Do you know any good German movies?
Иммигранты воспитали новое поколение врачей, юристов и инженеров.
The immigrants would raise a new generation of doctors, lawyers, and engineers.
LuisGutierrez Мечтатели, вы, наверное, больше американцы, чем иммигранты.
Let's have the paperwork catch up with reality http bit.ly RdqUmq DACA
Правительство Мьянмы считает, что рохинджа являются нелегальными иммигранты.
The Myanmar government considers the Rohingya to be illegal immigrants.
Немецкие политики проигнорировали открытие мечети из за Эрдогана
German politicians ignored the opening of a mosque because of Erdogan
Русские немцы и немецкие русские Немцы в России.
Many Germans in Russia largely assimilated and integrated into Russian society.
Британские и немецкие критики приняли картину в штыки.
The film was generally well received by the Spanish critics.
Многие иммигранты из России голосовали впервые за лейбористкого кандидата.
Many Russian immigrants voted for the first time for a Labour candidate.
Неудивительно, что панамские иммигранты особенно агрессивно отреагировали на речь.
Not surprisingly, Panamas's immigrants have been especially aggressive about responding.
Немецкие средства массовой информации в целом поддерживают эту критику.
Germany s media largely supports the critique.
При падающих коэффициентах рождаемости иммигранты необходимы, чтобы поддержать европейское процветание.
With falling birthrates, immigrants are needed to maintain European prosperity.
Кроме того, немецкие политики редко прислушиваются к советам немецких экономистов.
Moreover, German politicians rarely heed the advice of German economists.
Все эти лагеря носили немецкие имена, и управляли ими нацисты.
All of the camps had German names and were run by the Nazis
В Великобритании иммигранты также изменили этнический профиль среднего и профессионального класса.
In Britain, too, immigrants have been changing the ethnic profile of the middle and professional classes.
Однако эти иммигранты являются одними из самых трудолюбивых людей в США.
Never mind that Hispanic migrants are among the hardest working people in the US.
Также, это происходит, потому что иммигранты часто дополняют успехи местных рабочих.
This is also because immigrants often complement native workers efforts.
Иммигранты, в частности, не получают равных возможностей, которые подразумевает слово заслуги .
Immigrants, in particular, do not enjoy the equality of opportunity that the word merit suggests.
Когда наступают трудные времена, иммигранты и представители меньшинств становятся легкой мишенью.
When times are tough, immigrants and minorities become easy targets.
Чтобы справиться с проблемой, немецкие рыбаки продают их в китайские рестораны.
To tackle the problem, German fishermen are selling the crabs to Chinese restaurants.