Translation of "immigrant" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Immigrant - translation :

Keywords : иммигрант иммигранта иммигрантов эмигрант эмигрантом

Examples (External sources, not reviewed)

I'm an immigrant.	Я иммигрантка.
But I'm an immigrant!	Но я же иммигрант.
America s Anti Immigrant Road Rage	Антииммигрантская истерия на дорогах Америки
What should immigrant communities do?	Что следует делать сообществам иммигрантов?
He is an immigrant artist.	Он художник иммигрант.
Tom is a Mexican immigrant.	Том мексиканский иммигрант.
Tom is an illegal immigrant.	Том является незаконным иммигрантом.
) Immigrant Narratives in Contemporary France .	) Immigrant Narratives in Contemporary France.
Growth of anti immigrant ideologies	возникновение антииммигрантских идеологий
An immigrant from New England.	Нет. Иммигрантка из Новой Англии.
His father was born in Massachusetts to German immigrant parents, and his mother was a German immigrant.	Его отец, Конрад Рэнфт, родился в штате Массачусетс в семье еврейских иммигрантов из Германии.
Tom is an immigrant from Australia.	Том иммигрант из Австралии.
That's just it. Immigrant in Italy.	Ну вот и иммигрируй в Италию!
Elsewhere, immigrant groups have resisted social integration.	В других странах иммигрантские группы противятся социальной интеграции.
One is an immigrant in another country.	Одна половина является иммигрантом в другой стране.
LuisGutierrez DREAMers, you're probably more American than immigrant.	Эдуардо Дельгадо заявляет, что депортации не вызовут благодарности по поводу государственных мер
Protest against inhuman immigrant detention conditions in Drapetsona.	Протест против негуманного обращения с иммигрантами в Драпетсоне.
She fell in love with a Russian immigrant.	Она влюбилась в русского иммигранта.
This was selected to be one the immigrant did not know the last time an immigrant passed a test was in 1909.	Им, конечно, оказывался выбран тот, которого не знал конкретный иммигрант, таким образом, последний случай, когда иммигрант прошёл испытания был в 1909 году.
For decades, Swedish industry was dependent on immigrant workers.	Десятилетиями шведская промышленность зависела от рабочих иммигрантов.
In the early 1900s, Russian immigrant Samuel Sugarman, a.k.a.	Ходьба босиком мало распространена в современной России.
Rural and immigrant families also receive enjoy special assistance.	Сельские семьи и семьи эмигрантов также получают специальную помощь.
Anti immigrant sentiment cuts across the old left right divide.	Антииммигрантские настроения давно делятся на левые и правые.
Furthermore, it derides the advances gained for non immigrant women.	Кроме того, такая ситуация ставит под угрозу достижения женщин, не являющихся иммигрантами.
(a) How many immigrant workers are there in your country?	a) Сколько рабочих иммигрантов в вашей стране?
They came up with Love Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter.	Они придумали Свихнувшийся на любви иммигрант убил дочь сенатора .
Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant.	Оливер обнаружил, что его новоиспеченная подружка является нелегалом.
His father Teófilo Stevenson Patterson was an immigrant from Saint Vincent.	Его отец Теофило Стивенсон Паттерсон (Teófilo Stevenson Patterson) был иммигрантом c Сент Винсента.
In addition, immigrant workers worldwide are facing increasing discrimination and persecution.	Кроме того, рабочие иммигранты во всем мире сталкиваются с растущей дискриминацией и преследованиями.
A benevolent God keeps the immigrant from being stopped by the police.	Бог всемилостивый помогает иммигранту в том, чтобы его не остановила полиция.
The immigrant society of the US was seen as rootless by definition.	А иммигрантское общество США было тоже без корней.
In 1988, Mulugeta Seraw, an Ethiopian immigrant, was killed by three skinheads.	В 1988 году студент из Эфиопии, Мулугета Серо (Mulugeta Seraw) был убит тремя скинхедами.
His father was a Mexican immigrant and his mother was Mexican American.	Его отец был мексиканским иммигрантом, а мать американкой мексиканского происхождения.
The Province of Quebec has a program called the Immigrant Investor Program.	В провинции Квебек существует программа под названием Программа иммигрантов инвесторов.
That dumb immigrant will flop on me as sure as you're born.	Эти иммигранты меня доконают!
Nevertheless, even during the five year period, an immigrant will enjoy greater rights.	Тем не менее, даже в течение пятилетнего периода, иммигрант будет обладать большими правами.
OXFORD In almost every rich country, anti immigrant fervor is at fever pitch.	ОКСФОРД. Почти в каждой богатой стране страсти против иммигрантов находятся в апогее.
Above all, Japan needs to create a more welcoming environment for immigrant workers.	Прежде всего, Япония должна создать более благоприятную среду для рабочих иммигрантов.
KVINFO began a mentor network aimed at immigrant and refugee women in 2002.	В 2002 г. центр KVINFOсоздал систему обучения для женщин иммигранток и женщин беженок.
WonderMaS One immigrant told me he hasn't seen the sun for months rbnews	WonderMaS Один иммигрант сказал мне, что уже несколько месяцев не видел солнца rbnews
DemVybor's Vladimir Milov, an unapologetically anti immigrant politician, blogged in response to Kostyuchenko	Политик Владимир Милов (ДемВыбор), бесцеремонно выступающий против иммигрантов, ответил Костюченко в своем блоге
Hussen will represent the York South Weston, a heavily immigrant district of Toronto.	Хуссен будет представлять населенный иммигрантами избирательный округ Йорк Саус Вестон (Торонто).
On Immigrant International Day, just a reminder We are all children of immigrants.	В Международный день иммигранта, просто напоминание все мы дети иммигрантов.
Anti immigrant German party AfD targets Russian German voters with an election ad.	Антииммигрантская немецкая партия АдГ ведёт прицельную предвыборную агитацию русско немецких избирателей.
Their immigrant ancestor was Benjamin Harrison, who arrived in Jamestown, Virginia, in 1630.	Основатель династии Бенджамин Гаррисон прибыл в Джеймстаун, Виргиния в 1630 году.

Показать эту страницу на русском языке