Translation of "неоспоримы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Доказательства неоспоримы. | The evidence is indisputable. |
Факты в этом деле довольно просты и почти неоспоримы. | The facts in this case are simple and, to a point, not in dispute. |
По моему мнению, научные доказательства неоспоримы, как и логика всего этого. | So in my opinion, the research evidence is compelling and the logic of this is compelling. |
В данном контексте возвращение Токто Корее и установленный ею там суверенитет неоспоримы. | In this context, the unconditional return of Dokdo to Korea and Korea s continued sovereignty over Dokdo is indisputable. |
Эти факты неоспоримы, но что было бы, если бы Организации Объединенных Наций не существовало? | Those facts are incontestable, but what would have happened had the United Nations not existed? |
Эти два положения Устава неоспоримы и в полной мере сохраняют свою силу сегодня и сохранят ее в будущем. | These two basic Charter provisions are uncontested and remain fully valid today and in the future. |
Г н Караге кандидат достой нейший он является признанным экспертом в облас ти международного аудита и отчетности, его заслуги в этой области неоспоримы, и в настоящее время он возглавляет Группу внешних ревизоров Организации Объединенных Наций. | Mr. Carague was a nominee of the highest calibre a recognized expert in international auditing and accounting, with an outstanding record of accomplishments, he currently chaired the United Nations Board of Auditors. |