Translation of "неоспоримы" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Доказательства неоспоримы.
The evidence is indisputable.
Факты в этом деле довольно просты и почти неоспоримы.
The facts in this case are simple and, to a point, not in dispute.
По моему мнению, научные доказательства неоспоримы, как и логика всего этого.
So in my opinion, the research evidence is compelling and the logic of this is compelling.
В данном контексте возвращение Токто Корее и установленный ею там суверенитет неоспоримы.
In this context, the unconditional return of Dokdo to Korea and Korea s continued sovereignty over Dokdo is indisputable.
Эти факты неоспоримы, но что было бы, если бы Организации Объединенных Наций не существовало?
Those facts are incontestable, but what would have happened had the United Nations not existed?
Эти два положения Устава неоспоримы и в полной мере сохраняют свою силу сегодня и сохранят ее в будущем.
These two basic Charter provisions are uncontested and remain fully valid today and in the future.
Г н Караге   кандидат достой нейший он является признанным экспертом в облас ти международного аудита и отчетности, его заслуги в этой области неоспоримы, и в настоящее время он возглавляет Группу внешних ревизоров Организации Объединенных Наций.
Mr. Carague was a nominee of the highest calibre a recognized expert in international auditing and accounting, with an outstanding record of accomplishments, he currently chaired the United Nations Board of Auditors.