Translation of "непоправимое" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Иначе произойдёт непоправимое! | Not before tomorrow it would be fatal. |
Боюсь, мы не сможем предотвратить непоправимое. | I'm afraid we won't be able to avoid the irreparable. |
Однако ясно одно было совершено непоправимое зло. | One thing is obvious an evil was done that cannot be undone. |
Я вцепился в стул, потому что понимал, что сейчас произойдёт вот... Вот непоправимое. | I clutched to a chair, aware of how close I was to doing something irredeemable. |
В самом деле, единственное, что без сомнения последует за любым превентивным ударом это непоправимое и продолжительное нарушение региональной безопасности, а также политической и экономической стабильности. | Indeed, the only certainty of any pre emptive strike is irreparable and long lasting damage to regional security and political and economic stability. |
Разумеется, вы не обязательно умрёте именно через час, это может случиться три дня или две недели спустя но в вашем теле за этот период уже произойдёт нечто непоправимое. | You might not die right then it may be three days or two weeks later but something has happened in your body that is irreparable. |