Translation of "неправильно понял" to English language:


  Dictionary Russian-English

неправильно - перевод : понял - перевод : понял - перевод : неправильно - перевод : неправильно - перевод : понял - перевод : понял - перевод : неправильно - перевод : понял - перевод : неправильно - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я неправильно понял.
I misunderstood.
Ты неправильно понял.
You've misunderstood.
Том неправильно понял.
Tom misunderstood.
Ты неправильно понял.
You got it wrong.
Ты неправильно понял.
Don't get the wrong idea.
Том неправильно понял Мэри.
Tom misunderstood Mary.
Том неправильно меня понял.
Tom misunderstood me.
Я неправильно понял ответ.
I got the answer wrong.
Я, наверное, неправильно понял.
I must have misunderstood.
Ты меня неправильно понял.
You misunderstood me.
Ты всё неправильно понял.
You got it wrong.
Ты меня неправильно понял.
You've misunderstood me.
Том неправильно это понял.
Tom has it wrong.
Ты просто неправильно понял.
You got this all wrong!
Наверное, Хуэрта неправильно понял.
Huerta must have misunderstood.
Я думаю, ты неправильно понял.
I think you've misunderstood.
Тогда, ты чтото неправильно понял!
Then you've just learned something wrong!
Извини, я тебя неправильно понял.
I'm sorry. I didn't mean that the way it sounded.
Как всегда, ты всё неправильно понял!
As always, you have understood poorly!
Я думаю, ты меня неправильно понял.
I think you misunderstood what I said.
Том, должно быть, неправильно понял Мэри.
Tom must've misunderstood Mary.
Том, должно быть, неправильно понял Мэри.
Tom must have misunderstood Mary.
Может быть, я неправильно тебя понял?
Maybe I didn't rightly understand you.
Слушай, амиго, ты нас неправильно понял.
Look here, amigo, you got the wrong idea.
Я уверен, что ты неправильно понял сказанное.
I'm sure you misunderstood what was said.
Я думаю, ты неправильно понял, что я сказал.
I think you misunderstood what I said.
Ну, хозяин сразу понял, что салат приготовлен неправильно.
Well, the boss sensed right off he hadn't done it.
Я просто не хочу, чтобы ты меня неправильно понял.
I just don't want you to misunderstand me.
Простите... просто я внезапно понял как же это неправильно, что она умерла.
Sorry, I suddenly realized... I'm taking it improperly that she's dead.
Неправильно это всё, неправильно.
It's not right, you know. It's not right.
Это было неправильно? Неправильно.
You sure were.
Все неправильно, все ужасно неправильно.
But there isn't a right without a wrong, a terrible wrong.
Согласно исследованию Эспинозы, Рамирес, по видимому, неправильно понял письмо от своей семьи и оборвал все связи с ними.
According to Espinosa s research, Ramírez apparently misunderstood a letter from his family and cut ties with them.
Понял, понял.
I know, I know.
Понял, понял!
I got it, i got it!
Понял? Понял.
I get it.
И дама! Дама неправильно расположена. Неправильно.
And queen!
Я понял! Понял!
I get it!
Понял я, понял.
Okay, honey, I get the idea, but...
Неправильно.
Misdirection.
Неправильно.
It's incorrect.
Неправильно.
Incorrect!
Неправильно.
It's wrong.
Неправильно!
Wrong!
Неправильно.
Wrong.

 

Похожие Запросы : я неправильно понял - я неправильно понял - понял - понял - понял