Translation of "неприметный" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Рядом с метро Малостранска находится ничем неприметный вход в дворцовый сад. | The entrance to the Palace Garden is right next to the Malostranská metro station. |
| Это когдато популярное место теперь неприметный переулок, за исключением 16 специально лицензированных кафе , где работают 91 Кейхин, средний возраст которых 34 года. | This oncepopular stop is now a nondescript alley, except for its sixteen 'specially licensed cafes ', employing ninetyone hostesses of an average age of thirtyfour. |
| Но во всей этой кутерьме как то затерялся один неприметный факт в действительности, данный отчёт нисколько не мрачнее предыдущего отчёта МГИК, вышедшего в 2001 г. | But lost among the hype is the unexciting fact that this report is actually no more dire than the IPCC s last report, issued in 2001. |
| Но во всей этой кутерьме как то затерялся один неприметный факт в действительности, данный отчёт нисколько не мрачнее предыдущего отчёта МГИК, вышедшего в 2001 г. По двум важным показателям, отчёт этого года даже менее мрачен. | But lost among the hype is the unexciting fact that this report is actually no more dire than the IPCC s last report, issued in 2001. In two important ways, this year s effort was actually less dire. |
