Translation of "несколько дат" to English language:


  Dictionary Russian-English

несколько - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

), enyémnek (дат.
(Moscow) (Nauka), 1966.
Временная шкала дат создания для случайно группы аккаунтов из Twitter.
Timeline of creation dates for random sample of Twitter accounts.
4 прериаля III года является одним из важнейших дат революционного периода.
4 Prerial Year III is one of the crucial dates of the revolutionary period.
Одно лишь это дат серьёзные географические причины придать Казахстану статус участника ЕПД.
This alone makes a strong geographical case for Kazakhstan s ENP status.
11 сентября 2001 года это одна из знаменательных дат, которые трансформировали мировую политику.
September 11, 2001, is one of those dates that mark a transformation in world politics.
55 21. Глобальные последствия проблемы перекодировки дат в компьютерах в связи с 2000 годом
55 21. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers
Достаточно ли пары точек в виде дат и библейской притчи, чтобы воспринять всерьез гипотезу о 15 летнем цикле?
Are a couple of data points and a biblical parable enough to take the hypothesis of a 15 year cycle seriously?
Эта конференция была приурочена к одной из самых трагических дат для всех мусульман, 28 Раджаб, 3 марта 1429 г.
So, how can we imagine it being possible for any Arab or Muslim to like the Jews whose character is such?...
Вот несколько примеров несколько естественных раковин.
So here are some examples these are some natural shells.
Причин несколько.
There are several reasons.
За несколько столетий индейцы построили несколько укреплённых деревень.
Within a few hundred years, they had built fortified villages.
Фактически, их несколько.
In fact, there is more than one.
Возможны несколько исходов.
Several outcomes are possible.
Вот несколько примеров.
So here's some examples.
Получается несколько сложнее,
You get something a little bit more complicated.
Было несколько TEDстеров.
A few TEDsters here.
Присутствуют несколько факторов.
Several factors are at work.
Вот несколько сообщений
Here are some reactions
Вот несколько фотографий
Here are a few photos of the event
Проходит несколько дней.
Several days pass.
Дай мне несколько.
Give me a few.
Прошло несколько лет.
Several years went by.
Несколько пассажиров пострадало.
A number of passengers were injured.
Несколько человек утонуло.
A number of people were drowned.
Пожалуйста, возьмите несколько.
Please take some.
Погибло несколько гражданских.
Some civilians were killed.
Том несколько высокомерен.
Tom is a bit conceited.
Ты несколько полноват.
You are a bit fat.
Есть несколько проблем.
There are a few problems.
Я несколько разочарован.
I'm kind of disappointed.
Мне несколько страшно.
I'm kind of scared.
Это несколько грубо.
That's kind of gross.
Вот несколько идиом.
Here are some idioms.
Том несколько скептичен.
Tom is a little skeptical.
Есть несколько исключений.
There are some exceptions.
Это несколько расплывчато.
That's kind of vague.
Я видел несколько.
I've seen a few.
Есть несколько выходов.
There are several exits.
Вот несколько фотографий.
Here are some pictures.
Есть несколько вариантов.
There are several options.
Это несколько странно.
It's rather strange.
Вот несколько причин.
Here are a few reasons.
Я несколько удивлён.
I'm kind of surprised.
Я несколько удивлена.
I'm kind of surprised.
Зарегистрировано несколько ушибов.
Several injuries have been reported.

 

Похожие Запросы : на несколько дат - расположение дат - Расписание дат - фильтр дат - Дат рождения - столкновение дат - диапазон дат - столкновение дат - диапазон дат - перекрывающихся дат - Дат обмен - вокруг этих дат - выберите диапазон дат - несколько