Translation of "несколько информации" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Существует, однако, несколько проектов, которые занимаются отслеживанием информации об отдельных людях, сражающихся на Донбассе. | There are a number of initiatives, however, that focus on tracking down information about specific individuals fighting in Donbas. |
| Допустим, если у женщины было несколько партнеров, то велика вероятность рождения ослабленного ребенка из за смешения информации. | So, if a woman has multiple partners, there is a high probability that the child will be weak because of the mixing of information. |
| доступность информации | availability of information |
| Раскрытие информации | Disclosure of information |
| По информации, которую я получаю, за несколько лет испытаний не было совершено ни одного по настоящему успешного испытания. | According to the information I'm receiving, over several years of testing, there hasn't been a single truly successful test. |
| После своего прихода к власти Ху Цзиньтао арестовал несколько известных журналистов в попытке установить контроль над средствами массовой информации. | Since taking over, Hu Jintao has arrested a number of outspoken journalists in an effort to rein in the media. |
| Аналитик Министерства Юстиции США Пол Роулетт несколько часов давал показания в качестве свидетеля эксперта в области анализа оперативной информации. | U.S. Department of Justice Analyst Paul Rowlett testified for hours as an expert witness in the field of intelligence analysis. |
| Слишком много информации | Too Much Information |
| Получение дополнительной информации | Where is the KDE homepage? |
| Другие источники информации | Other Sources for Help |
| Менеджер медицинской информации | Medical records manager |
| Альтернативный источник информации | An alternative source of information |
| Альтернативные источники информации | Alternative information outlets |
| По информации BBC | According to the BBC |
| Где стойка информации? | Where's the information desk? |
| Вместо ассиметричной информации мы, скорее, оперируем с различными уровнями отсутствия информации. | Rather than dealing with asymmetric information, we are dealing with different degrees of no information. |
| Получение технической информации о видео или аудиофайле и информации о тегах | Supplies technical and tag information about a video or audio file |
| Вот несколько примеров несколько естественных раковин. | So here are some examples these are some natural shells. |
| У его матери, сестёр и братьев нет информации о нём, а он не знает, что несколько недель назад умер его отец. | His mother and siblings have had no information about him, and he does not know that his father died a few weeks ago. |
| От нефти к информации | From Oil to Information |
| без явной передачи информации. | There's no explicit communication. |
| Иногда информации очень много. | Sometimes there's a lot of information. |
| Нет лучшего источника информации. | There is no better source of information. |
| начальника Секции общественной информации | Chief of Public Information |
| Для получения дополнительной информации | For further information |
| Просмотр информации о сети | View information about your network |
| Сбор информации о неполадке | Collecting problem information |
| Передача информации о неполадке | Uploading problem information |
| Сбор информации о проблеме | Collecting problem information |
| По информации , предоставленной Freehikers.org | On the '2 Years Too Long Peaceful Protest' page on Faceboook it says |
| Интернет бесценный источник информации. | The Internet is an invaluable source of information. |
| Он собирал крупицы информации. | He collected bits of information. |
| Оптимизм это недостаток информации. | Optimism is lack of information. |
| Мне нужно больше информации. | I want more information. |
| Мне нужно больше информации. | I need more information. |
| Я нуждаюсь в информации. | I need information. |
| Не возвращайся без информации. | Don't come back without information. |
| Новой информации ещё нет. | There's no new information yet. |
| Больше информации не доступно. | No further information is available. |
| KП Точка информации относится к каждой части информации, собранной с респондента исследования. | KP A datapoint relates to each piece of information gathered from a survey respondent. |
| 55 54. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата | 55 54. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 56 35. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата | 56 35. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 57 109. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата | 57 109. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 58 20. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата | 58 20. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 59 30. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата | 59 30. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
Похожие Запросы : несколько средств массовой информации - несколько средств массовой информации - несколько - несколько - несколько - несколько - несколько - информации - несколько часов - несколько десятилетий - последние несколько - несколько часов - несколько уровней
